atraidoradamente
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Atraidoradamente, pág. 474 · el artículo y su página del original →
ATRAIDORADAMENTE. adv. Alevosamente, à traición. Lat. Proditoriè.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Atraidoradamente, pág. 186 · el artículo y su página del original →
ATRAIDORADAMENTE, adv. con traicion, de un modo traidór. Fr. Traitreusement. Lat. Proditoriè, perfidè, infidè, perfidiosè. It. A tradimento.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Atraidoradaménte, pág. 103 · el artículo y su página del original →
ATRAIDORADAMÉNTE. adv. m. A traicion, ale vosamente. Perjidiosè, dolosè. ATRAIDORADO, DA adj. El que parece traidor ó procede como tal, Proditor ATRAILLADO, DA. P. P. de ATRAILLAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Atraidoradámente, pág. 90 · el artículo y su página del original →
ATRAIDORADÁMENTE. adv. m. A traicion, alevosamente. Perfidiose , dolos?.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Atraidoradamente, pág. 94 · el artículo y su página del original →
ATRAIDORADAMENTE, adv. A traicion, alevosamente.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Atraidoradamente, pág. 78 · el artículo y su página del original →
ATRAIDORADAMENTE. adv. mod. A traicion, alevosamente. Perfide , dolosé.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Atraidoradamente, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ATRAIDORADAMENTE. adv. mod. ant. Á traicion, alevosamente. Perfido, dolosé. ATRAIDORADO, DA. ad) que parece traidor ó procede como tal, tor.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Atraidoradamente, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ATRAIDORADAMENTE. adv. mod. ant. Á traicion, alevosamente.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Atraidoradamente, pág. 479 · el artículo y su página del original →
Atraidoradamente. Adverbio de modo anticuado. A traición, alevosamente.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Atraidoradamente, pág. 117 · el artículo y su página del original →
Atraidoradamente. adv m ant Á traición, alevosamente.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Atraidoradamente, pág. 108 · el artículo y su página del original →
Atraidoradamente. adv. m. ant. A traición, alevosamente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →