atrahillar
En 3 obras de la biblioteca, de 1726 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Atrahillar, pág. 474 · el artículo y su página del original →
ATRAHILLAR. v. a. Atar un perro, ò uno junto con otro, y llevarlos de trahilla, lo que tambien se extiende y dice de otras cosas. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Trahilla, por cuya razón se debe escribir con h, aunque algunos la escriben sin ella. Lat. Loris aut babenis canes alligare. FR.LUIS DE GRAN.Symb. part. 4. trat. 1. cap. 16. S. 2. Todos los demás que se hallaron de diez y siete años arriba fueron llevados atrahilládos à las minas de metal por Egypto. ALEAR. fol.51. Estabamos atrahilládos como galgos, afligidos de la manéra que puedes considerar si tal te sucediéra. ATRAHILLAR. Metaphoricamente vale oprimir à otro con mucho trabajo, ò sujetarle con aflicciones. Lat…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Atrahillar, pág. 387 · el artículo y su página del original →
ATRAHILLAR. V. a. Atar con trahilla. Dícese comunmente de los perros. Loris canes vincire. ATRAHILLAR. (Mont.) Seguir el cazador la res, yendo guiado del perro que lleva asido con la trahilla. Feras insequi ductu cauis loris devincti MAT. Orig. y dign. de la caza. Declarac. de algunos términos verb. trahilla. Al ballestero asido á la punta de la trahilla, le encamina el perro adonde está la caza, y esto se dice atrabillar. ESPIN. Art. de ballest. lib. 1. cap. 22. De esta mancra se empapan (los perros) en atrabillar la caza.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Atrahillar, pág. 186 · el artículo y su página del original →
ATRAHILLAR, atar juntos dos perros, &c. Fr. Mener en lesse, accouplér. Lat. Binos, seu bomines, seu canes alligare. ATRAHILLAR, domar, atormentar, sujetar, V.
acepción con acepción en el diccionario oficial →