atrabilis
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Atrabilis, pág. 473 · el artículo y su página del original →
TRABILIS. s.f. Termin. Médico. Lo mismò que cólera negra. Es voz compuesta del Latino Ater, que significa negro, y de Bilis, que es la cólera. Lat. Atra bilis.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Atrabilis, pág. 386 · el artículo y su página del original →
ATRABILIS, s.f. (Medic.) La cólera negra. Atrabilis.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Atrabilis, pág. 185 · el artículo y su página del original →
ATRABILIS, colera negra. Fr. Atrabile. Lat. Atrabilis. It. Atrabile, ATRACAR, en la Marina, es echar harpéos un navio á otro para llegar á bordo. Fr. Fetter les grappins. Lat Harpagonibus navem apprehendere. Aa ATRA
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Atrabílis, pág. 103 · el artículo y su página del original →
ATRABÍLIS. s. f. Med. La cólera negra. Atrabilis
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Atrabilis, pág. 90 · el artículo y su página del original →
ATRABILIS. s. £. Med. La cólera negra. Atrgbilis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Atrabílis, pág. 94 · el artículo y su página del original →
ATRABÍLIS. f. Med. La cólera negra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Atrabilis, pág. 78 · el artículo y su página del original →
ATRABILIS. f. Med. La cólera negra. Atrabilis.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Atrabílis, pág. 119 · el artículo y su página del original →
ATRABÍLIS. f. Med. La cólera negra. Atrabilis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Atrabilis, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ATRABILIS, f. Med. La cólera negra. Atrabilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Atrabilis, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ATRABILIS. f. Med. La cólera negra.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Atrabilis, pág. 272 · el artículo y su página del original →
s. f. Med.: humor de existencia hipotética, llamado así por los médicos antiguos, por creer que era bilis negra.—MELANCOLIA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Atrabilis, pág. 478 · el artículo y su página del original →
Atrabilis. Femenino. Medicina. La cólera negra. ETIMOLOGÍA. Latin atra, negra, femenino de ater, negro, y bilis: catalán, atrabilis; francés é italiano, atrabile.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Atrabilis, pág. 117 · el artículo y su página del original →
Atrabilis. (Del lat. atra, negra, y bi. lis. cólera. f. Med. Cólera negra y acre,
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Atrabilis, pág. 540 · el artículo y su página del original →
Atrabilis. Femenino. Medicina. La cólera negra. ETIMOLOGÍA. Del latin atra, negra, femenino de ater, negro, y bilis: catalán, atrabilis; francés é italiano, atrabile.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Atrabilis, pág. 107 · el artículo y su página del original →
Atrabilis. (Del lat. atra, negra, y bilis, o6- lera.) f. Med. Cólera negra y acre.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Atrabilis, pág. 194 · el artículo y su página del original →
ATRABILIS. (def fat. atra, negra, bilis cólera). f. Med. Cólera negra y acre
acepción con acepción en el diccionario oficial →