La historia de una palabra

atole

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atóle, pág. 471 · el artículo y su página del original →

ATOLE (Atóle.) s.m. Bebida que usan mucho los Mexicanos, que no consiste sino en echar en agua un poco de maiz cocido, exprimir aquella lechecilla, colarla y echarla azúcar. Es voz Mexicana usada tambien en España. Lat. Potio quædam Mexicanis usitata.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Atole, pág. 185 · el artículo y su página del original →

ATOLE, bebida sacada de maiz en leche, y otros ingredientes, que usan los Mejicanos. Lat. Potio quacdam Mexicana. Sejourn. dice que la sacan de mijo, V.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Atole, pág. 200 · el artículo y su página del original →

Atole, s. m. Papilla clara ó bebida hecha con harina de maiz en leche y otras sustancias, muy usada entre los indios de Monterrey, en América.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Atole, pág. 118 · el artículo y su página del original →

ATOLE. m. p. véj. Preparacion liquida, aunque algo es pesa, del maíz, nutritiva y de fácil digestion, que sirve de desayuno á la gente pobre, y se emplea como alimento en las enfermedades.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Atole, pág. 271 · el artículo y su página del original →

s. m. prov. Méjico: papilla clara, nutritiva y de fácil digestion, hecha con harina de maiz, leche y otras sustancias, que sirve de desayuno a la gente pobre, y se emplea como único alimento en algunas enfermedades. ATOLMIA S f. Med.: decaimiento de ámmo en los cuiermos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atole, pág. 477 · el artículo y su página del original →

Atole. Masculino americano. Preparación líquida, aunque algo espesa, del maíz, nutritiva y de fácil digestión, que sirve de desayuno á la gente pobre. Se emplea también como alimento en las enfermedades.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Atole, pág. 116 · el artículo y su página del original →

Atole. m. Manjar á manera de ga chas, muy asado en Mejico. y el eual "e hace con harina, ordinariamente de maíz. disuelta en agua o leche y hervida Atolero. ra. m y f. Persona que hace atole. Persona que le vende.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Atole, pág. 537 · el artículo y su página del original →

Atole. Masculino americano. Preparación liquida, aunque algo espesa, del maiz, nutritiva y de fácil digestión, que sirve de desayuno á la gente pobre. Se emplea también como alimento en las enfermedades.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Atole, pág. 107 · el artículo y su página del original →

Atole. (Del mej. atolli¡) m. Manjar £ manera de gachas, muy usado en Méjico, y el cual se hace con harina, ordinariamente de maíz, disuelta en agua ó leche y hervida.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Atole, pág. 193 · el artículo y su página del original →

ATOLE. (del mej. atolli). m. Manjar a manera de gachas, muy usado en Méjico, y el cual se hace con harina, ordinariamente de maíz, disuelta en agua o leche y hervida.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atole», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/atole.