aterirse
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aterirse, pág. 466 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE. V.r. Padecer mucho frio. Nebrixa dice Aterecerse, dandole à este verbo semejantes terminaciones; pero el uso en lo mas común es contrário. Lat. Rigere. Ohrigere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aterirse, pág. 182 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE, helarse, pasmarse, estar traspasado, y temblando de frio. Fr. Se transir. Lat. Rigére, stupescere, obstupefieri. It. Assiderare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aterirse, pág. 102 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE. V. r. Pasmarse de frio. Rigere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aterirse, pág. 93 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE, r. Pasmarse de frio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aterirse, pág. 77 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE. r. Pasmarse de frio. Rigere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aterirse, pág. 198 · el artículo y su página del original →
Aterirse, v. pron. Pasmarse, helarse, arrecirse de frio. || Fig. Transirse, tiritar, sentirse como helado, perder casi todo el calórico animal, quedarse como yerto. || Ser aterido.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aterirse, pág. 117 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE. r. Pasmarse de frio. Rigere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aterirse, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE. r. Pasmarse de frio. Rigere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aterirse, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE. r. Pasmarse de frio.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aterirse, pág. 269 · el artículo y su página del original →
V. r.: pasmarse de frio, arrecirse. helarse
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aterirse, pág. 472 · el artículo y su página del original →
Aterirse. Recíproco. Pasmarse de frio. ETIMOLOGÍA. Latín atterère, desgastar por frotación; de at por ad, tendencia, y terère, consumir frotando, porque aquel que se hiela se frota las manos y el cuerpo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aterirse, pág. 115 · el artículo y su página del original →
Aterirse. (Del lat. attèrère, quebrantar, debilitar; de ad, à, y terère, trillar.) r. Pasmarse de frío.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Aterirse, pág. 745 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE. D. a) Pasmarse de frio. La Academia y Bello dicen que no se usa sino en las inflexiones que acaban en i ó cuya desinencia principia por i. No hemos visto usado sino el infin. en las gramáticas y diccionarios y el part. « Arroyos y chapatales, | Dehesas y colmenares| Apartados, | Do vierades atollados | Acemileros caidos, | Mozos de espuelas mojados, | Y los pajes ateridos | En la silla. » Castillejo, 3, Vida de corte (R. 32. 2221). « Reducido Vitelio con inmenso trabajo á lugar más alto, condujo tambien lo restante del ejercito, alojando aquella noche sin bagaje y sin fuego, la mayor parte desnudos ó con el cuerpo aterido. » Coloma, Tac. An. 1 (1. 57). « La luna el negro coche |…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aterirse, pág. 532 · el artículo y su página del original →
Aterirse. Reciproco. Pasmarse de frío. ETIMOLOGIA. Del latin attèrère, desgastar por frotación; de at, por ad, tendencia, y terère, consumir frotando.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aterirse, pág. 106 · el artículo y su página del original →
Aterirse. (Del lat. atterére, quebrantar, debilitar; de ad, á, y terére, trillar.) r. Pasmarse de frío.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aterirse, pág. 191 · el artículo y su página del original →
ATERIRSE. (del lat. atterére, quebrantar, debilitar; de ad, a, y terére, trillar). v. r. Pasmarse de frío.
acepción con acepción en el diccionario oficial →