La historia de una palabra

atemprar

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atemprar, pág. 463 · el artículo y su página del original →

TEMPRAR. v. a. Voz antiquada, que oy se dice Atemperar. Lat. Mitigare. FUER. JuzG. lib.12. tit.1. l.1. Que atempren la pena. LoP. Com. de las Batuécas, Act. 1. Pirote-atempra el furór. Atempra tu la mohina von que me acúcia el dolór.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Atemprar, pág. 101 · el artículo y su página del original →

ATEMPRAR. v. a. ant. Lo mismo que ATEXATENAZADO, DA. P. p. de ATENAZAR. ATENAZAR. Y a Lo mismo que ATENAZEARS

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Atemprar, pág. 116 · el artículo y su página del original →

ATEMPRAR. a. ant. Atemperar, templar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Atemprar, pág. 268 · el artículo y su página del original →

V. a. ant. : ATEMPERAR, IEMPLAR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atemprar, pág. 470 · el artículo y su página del original →

Atemprar. Activo anticuado. Atemperar, templar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Atemprar, pág. 530 · el artículo y su página del original →

Atemprar. Activo anticuado. Atemperar, templar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atemprar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/atemprar.