ataujia
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Atauxia, pág. 462 · el artículo y su página del original →
ATAUXIA. s.f. Cierto género de obra que los Moros hacen de oro, plata, ù otros metales embutidos unos en otros con suma delicadéza y primór, y con esmaltes de varios colóres, de que ordinariamente usan en los estribos de ginéta, adorno de las cabezádas de los frenos, y en la guarnición de sus alfanges: cuya obra aun oy se vé en muchas de estas cosas, que se conservan en los guadarnéses. Es voz Arabiga, que viene del nombre Tauxia, que significa esto mismo. Lat. Opus vermiculatum. HORTENS. Paneg. fol. 41. Haciéndose, no en ellos, sino en la Persóna del Verbo, una taracéa y atauxia inimaginable BURC. Gatom. Sylv.5. Que lo que ser solia Un medio celemin con atauxía, Un pyrámide es oy de tela…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Atauxia, pág. 378 · el artículo y su página del original →
ATAUXÍA. s. f. Obra que hacen los moros de plata, oro y otros metales embutidos unos en en otros y con esmaltes de varios colores. Sirve ordinariamente para guarnicion de estribos, frenos, alfanges &c. Viene del arábigo tauxia, que vale lo mismo. Opui vermicalatum. RURC. Gatom. silv. 5. Que lo que ier zolia Un medio celemin ces atauxia, Un pirauide es hoy de tela de cre.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ataujia, pág. 181 · el artículo y su página del original →
ATAUJIA, cierta obra de embutidos de oro, plata, y otros metales, que hacian los Moros en multitud de cosas, como puños, hojas de espadas, &c. Fr. Marqueterie, ó Damasquineure. Lat. Opus vermiculatum, Damasceni artificii opus. It. Intarsiatura, il damaschinare. Lo mismo se puede decir de las obras de embutidos de madera, V. Taujia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ataujía, pág. 101 · el artículo y su página del original →
ATAUJÍA. s. f. Obra que hacen los moros de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores. Sirve ordinariamente para guarnicion de estribos, frenos, alfanges &c. Opus vermiculatum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ataujía, pág. 88 · el artículo y su página del original →
ATAUJÍA. s. £. Obra que los moros hacen de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores, Sirve ordinariamente para guarnicion de estribos, frenos, alfanges tc. Opus vermiculatum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ataugía, pág. 92 · el artículo y su página del original →
ATAUGÍA. f. Obra que los moros hacen de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ataujia, pág. 77 · el artículo y su página del original →
ATAUJIA. f. Obra que los moros hacen de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnicion de estribos, frenos, alfanjes etc. Opus vermiculatum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ataujia, pág. 197 · el artículo y su página del original →
Ataujia, s. f. Especie de artefacto, elaboracion artistica hecha por los moros con materiales de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnicion de estribos, frenos, alfanjes etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ataujia, pág. 116 · el artículo y su página del original →
ATAUJIA. f. Obra que los moros hacen de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnicion de estribos, frenos, alfanjes etc. Opus vermiculatum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ataujía, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ATAUJÍA. f. Obra que los moros hacen de plata, oro y Otros metales embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnicion de estribos, frenos, alfanjes etc. tm vermiculaltum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ataujía, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ATAUJÍA. f. Obra que los moros hacen de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros, y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnicion de estribos, frenos, alfanjes, etc.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ataujia, pág. 267 · el artículo y su página del original →
s. f.: obra que los Moros hacen de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros, y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnicion de estribos, frenos, alfanjes, etc
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ataujia, pág. 469 · el artículo y su página del original →
Ataujia. Femenino. Obra que los moros hacen de plata, oro y otros metales, embutidos unos en otros y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnición de estribos, frenos, alfanjes, etc. ETIMOLOGÍA. Arabe at-tanchïya, infinitivo de la segunda forma del verbo macha, embellecer, dar de color: coloravit, pulchrum reddidit.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ataujía, pág. 528 · el artículo y su página del original →
Ataujía. Femenino. Obra que los moros hacen de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros, y con esmaltes de varios colores. Sirve para guarnición de estribos, frenos, alfanjes, etc. ETIMOLOGIA. Del árabe at-tauxia, pintura.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ataujía, pág. 105 · el artículo y su página del original →
Ataujía. (Del ár. dh9Jl, atauría, pintura) f. Obra que los moros hacen de plata, oro y otros metales embutidos unos en otros, y con esmaltes de varios colores, y la cual sirve para guarnición de estribos, frenos, alfanjes, etc.
acepción con acepción en el diccionario oficial →