La historia de una palabra

atarascar

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atarascar, pág. 460 · el artículo y su página del original →

ATARASCAR. v. a. Dár à alguno una buena cuchillada, haciéndole una herida grande en la cara à manéra de la boca de la Tarasca, de cuyo nombre está formado este verbo. Es voz jocosa, voluntaria è inventada, de que usó Quevedo. Lat. Vulnus alicui in vultu gladio impingere, OvFSE Musm. X2CALTO. Diciendo chirlo por chirlo, goce de este la Pebéte, quien à mi amigo atarasca; mi brazo le calavére.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Atarascar, pág. 116 · el artículo y su página del original →

ATARASCAR. a. joc. Dar una buena cuchillada en la cara.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Atarascar, pág. 266 · el artículo y su página del original →

V. a. vulg.: dar una buena cuchillada en lu cara

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atarascar, pág. 468 · el artículo y su página del original →

Atarascar. Activo familiar. Dar una buena cuchillada en la cara. ETIMOLOGÍA. A y tarasca.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Atarascar, pág. 527 · el artículo y su página del original →

Atarascar. Activo familiar. Dar una buena cuchillada en la cara. ETIMOLOGÍA. De a y tarasca.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atarascar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/atarascar.