atahorma
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Atahorma, pág. 455 · el artículo y su página del original →
TAHOR MA. s. f. Ave de espécie de Aguila, que tiene la cola blanca, y habita en los campos y poblados. Viene del Arabigo Taforma, y le trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Pygar gus, i.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Atahorma, pág. 374 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA. 2. f. Especie de aguila que uiene la cola blanca, y habita en poblado y despoblado. Viene del arábigo taforma. Pygargus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Atahorma, pág. 178 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA, ave de rapiña, especie de Aguila, que frecuenta las aguas, vive de la pesca, y tienc los pies á modo de pato. Fr. Orfraye. Lat. Ossifraga, vel haliaetus. It. Frosone. Algunos le dan el Lat. Pygargus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Atahorma, pág. 87 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA. s. f. Especie de alcon, de color ceniciento, con el pecho manchado de rojo y las piernas amarillas. Es ave de paso, y solo en el invierno permanece en España. Fulco Pygargus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Atahorma, pág. 92 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA. f. Especie de alcon, de color ceniciento, con el pecho manchado de rojo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Atahorma, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA. f. Especie de alcon de color ceniciento con el pecho manchado de rojo y las piernas amarillas. Es ave de paso y solo en el invierno permanece en España. Falco pygargu .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Atahorma, pág. 195 · el artículo y su página del original →
Atahorma, s. f. Especie de al con, de color ceniciento, con el pecho manchado de rojo y las piernas amarillas. Es ave de paso, y solo en el invierno permanece en España. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Atahorma, pág. 115 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA. f. Especie de haicon de color ceniciento con e pecho manchado de rojo y las piernas amarillas. Es ave de paso y solo en el invierno permanece en España. Falco pygargus
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Atahorma, pág. 73 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA. f. Especie de alcon de color ceniciento con el pecho manchado de rojo y las piernas amarillas. Es ave de paso e solo en el invierno permanece en España. Falco pygar- ARALFOR. m. Mesa redonda de que usaban los moros. Mensa A genus. lJant. Plato hondo para servir las viandas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Atahorma, pág. 81 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA. f. Especie de alcon de color ceniciento, con el pecho manchado de rojo, y las piernas amarillas. Es ave de paso, y sólo en el invierno permanece en España.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Atahorma, pág. 265 · el artículo y su página del original →
s. f. Zool. : especie de halcon de color ceniciento, con e pecho manchado de rojo y las piernas 18. Es a invierno permanece en España,
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Atahorma, pág. 113 · el artículo y su página del original →
Atahorma. f. Especie de halcón de color ceniciento, con el pecho manchado de rojo y las piernas amarillas. Es ave de paso, y sólo en el invierno permanece en España.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Atahorma, pág. 524 · el artículo y su página del original →
Atahorma. Femenino. Especie de halcón, de color ceniciento, con el pecho manchado de rojo y las piernas amarillas. Es ave de paso, y sólo en el invierno permanece en España. ETIMOLOGÍA. Del árabe at-taforma, especie de águila que tiene la cola blanca.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Atahorma, pág. 104 · el artículo y su página del original →
Atahorma. (Del ár. dei, atafor ma ) f. Especie de águila de colór ceniciento, con el pecho manchado de gris rojizo, la cola blanca y los tarsos amarillos. Es ave de paso, y sólo en el invierno permanece en España.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Atahorma, pág. 189 · el artículo y su página del original →
ATAHORMA. (del ár. ataforma). f. Zool. Especie de águila de color ceniciento, con el pecho manchado de gris rojizo, la cola blanca y los tarsos amarillos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →