La historia de una palabra

atabe

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Atabe, pág. 453 · el artículo y su página del original →

ATABE. s. m. Abertúra pequeña que dexan los Fontanéros à las cañerias que suben por la paréd, para desventarlas, ò reconocer si llega hasta alli el agua, y la ponen una tapadéra de ladrillo junta con zulaque, para destapar quando quieren. Lat. Spiraculum.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Atabe, pág. 373 · el artículo y su página del original →

ATABE. s. m. Abertura pequeña que dexan lofontaneros à las cañerías que suben por la pared, para desventarlas, ó reconocer si llega hasta allí el agua. Spiraculum.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Atabé, pág. 178 · el artículo y su página del original →

ATABÉ, el respiradero que dejan los Fontaneros en las arcas de agua, ó cañcrias que suben por alguna pared. Fr. Ventouse, espece de soupirail. Lat. Ostium, spiraculum. It. Buco, spiraglio. Tambien le llaman en Castellano Ventosa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Atabe, pág. 100 · el artículo y su página del original →

ATABE :. m. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las cauertas que suben por la pared para desventarlas ó reconocer si llega has ta alli el agua. Spir aculum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Atabe, pág. 87 · el artículo y su página del original →

ATABE. s. m. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las cañerias que suben por la pared para desventarlas ó reconocer si llega hasta alli el agua. Spiraculum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Atabe, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ATABE, m. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las cañerías para reconocer si llega hasta allí el agua.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Atabe, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ATABE. m. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las cañerías que suben por la pared para desventarlas ó reconocer si llega hasta allí el agua. Spiraculum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Atabe, pág. 195 · el artículo y su página del original →

Atabe. sm. Hidr. Abertura que se deja en las cañerías que suben por una pared, á fin de reconocer si llega allí el agua.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Atabe, pág. 114 · el artículo y su página del original →

ATABE. m. Abertura pequeña que dejan los fontaneros à las cañerías que suben por la pared, para desventarlas ó reconocer si llega hasta allí el agua. Spiraculum

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Atabe, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ATABE. m. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las cañerías que n por la pared para desventarlas ó reconocer si llega hasta allí el agua. Spiraculum. ATAB , DA. adj. que se aplica al vino vendido por menor, segun se acostumbra en las tabernas. Particulatim venalis,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Atabe, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ATABE. m. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las cañerías que suben por la pared, para desventarlas, ó reconocer si llega hasta allí el agua.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Atabe, pág. 264 · el artículo y su página del original →

s. m. Art. y Of.: abertura pequeña que dejan los fontaneros en las cañerias que suben por la pared, para desventarlas o reconocer si dlega hasta alli el agua

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Atabe, pág. 464 · el artículo y su página del original →

Atabe. Masculino. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las cañerías que suben por la pared para desventarlas ó reconocer si llega hasta allí el agua. ETIMOLOGÍA. Tabica.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Atabe, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Atabe. Del ár. —ACl. atah. vertede. ro de agua. m. Abertura pequeña que de jan los fontaneros á las cañerías que suben por las paredes, para desventarlas ó reconocer si llega hasta allí el agua.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Atabe, pág. 522 · el artículo y su página del original →

Atabe. Masculino. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las canerías que suben por la pared para desventarlas ó reconocer si llega hasta allí el agua. ETIMOLOGÍA. Del árabe atab, vertedero de agua. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Atabe, pág. 104 · el artículo y su página del original →

Atabe. (Del ár. El. atah, vertedero de agua) m. Abertura pequeña que dejan los fontaneros á las cañerías que suben por las paredes, para desventarlas ó reconocer si llega hasta allí el agua.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «atabe», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/atabe.