La historia de una palabra

ata

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ata, pág. 178 · el artículo y su página del original →

ATA, antic. V. Hasta.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ata, pág. 100 · el artículo y su página del original →

ATA. prep. ant. Lo mismo que nasr

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ata, pág. 87 · el artículo y su página del original →

ATA. prep. ant. HASTA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ata, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ATA. prep. ant. HASTA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ata, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ATA. f. Cierta danza ó baile que tuvo mucho uso en España. Saltatio olim hispanis usitata. || El ejercicio que se hacia en las escuelas de dan. ar bailando algunos pasos de cada danza, de modo que se repasase toda la escuela. Exercitatio saltatoria. El ejercicio de la esgrima que se hace públicamente repasando toda la escula. Certamen gladiatorium. En el goberno económico de la milicia es aquella nota por la cual consta la existencia de algun sugeo. que habiéndole dado de baja por enfermedad d desercion vuclve á seguir la milicia. Tam- ben significa el papel que trae el enfermo, por el cual consta que vuelve á servir. Tessera seu schedula, quae invalidum aut desertorem militem ad militiae…

Ata, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ATA. prep. ant. HASTA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ata, pág. 195 · el artículo y su página del original →

Ata, prep. ant. V. HASTA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ata, pág. 114 · el artículo y su página del original →

ATA. prep. ant. HaSTA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ata, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ATA. prep. ant. HASTA.

Ata, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ATA. f. Criada de la Reina que le sirve los vestidos y alhajas que se ha de poner, y los recoge cuando se desnuda. Nobilis matrona Re- Ny cubicularia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ata, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ATA. prep. ant. HASTA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ata, pág. 264 · el artículo y su página del original →

prep. ant.: HasTA.—s. f. prov. América: lienzo enroscado que se ponen en la cabeza los que cargan cosas pesada sobre ella, para no lastimarse =Bot.: nombre genérico de las jaras comunes que cubren las tierras incultas de una parte de España =Geog. España: lugar pequeño sit. en la prov. de la Coruña, ayunt. de Sar Antolin de Toques, felig. de Santa María de Capela

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ata, pág. 464 · el artículo y su página del original →

Ata. Preposición anticuada. HAs TA.— «La pena sea ATA tres dublos.» (Fuero Juzgo, libro 3.°, título 5.°, linea 8.) «Lo tendrá preso ata en tanto que en la dicha corte del dicho Justicia de Aragón sea declarado deberse librar.» (Fueros de Aragón, folio 160.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ata, pág. 113 · el artículo y su página del original →

Ata. prep. ant. Hasta.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ata, pág. 522 · el artículo y su página del original →

Ata. Preposición anticuada. HASTA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ata, pág. 104 · el artículo y su página del original →

Ata. prep. ant. Hasta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ata, pág. 188 · el artículo y su página del original →

ATA. prep. ant. Hasta. || f. Lienzo que se pone enroscado en la cabeza para cargarse algún peso. || m. pl. ATAAUGS.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ata», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ata.