astroso
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ASTROSO, pág. 234 · el artículo y su página del original →
ASTROS O, auia de sinificar aquel en cuyo nacimiento concurrieron muchas estrellas en su fauor para subir a gran estado: pero no teniendo conseruador de tanto bien como le influyen, y al cabo descaece de su pujança y muere desdichado. Y desastrado, al que no tiene ningun aftro que le fauoreciesse, y viue toda su vida miserable, abatido, y sin que nadie en vida, ni en muerte haga caso del. Trocaronse los nombres, y a este llamamos astrofo, y al otro desastrado;por no auer considerado la razon de los nombres, y la causa de imponerlos.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Astroso, pág. 452 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. adj. Súcio, puerco, desaliñado, desharrapado y despreciable. Lat. Sordidus. Abjectus. Miser. CERV. Nov.3.fol.99. Aunque V.m. los vé tan stros y maltratados PrsJusre fol. 186. Pensar que por tan poca puerta, vieja y baxa, astrósa y estrecha havian de entrar.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Astroso, pág. 371 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. adj. fam. Lo mismo que desastrado. Sordidus, abjectus, miser. CERV. Nov.3. fol. 99. Aunque v. mrd. los ve tan astroros y maltratados. ASTROSO. antiq. Infeliz, infausto. Infelix, infax rus, gravis. CERV. Com. El Laberinto de amor, sol. 148. b. Manfredo. T del Duque, que ue suena, que babia de ter su esposo? Ciudadano 1. Que en sabiendo el caso astroso, dis la vuelta acia Roseκα.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Astroso, pág. 177 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, sucio, desarrapado. Fr. Chetif. Lat. Vilis, miser, informis, macilentus. It. Vile, sparuto.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Astroso, pág. 86 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. adj. fam. Desastrado , sucio, vil. || ant. Infeliz, infausto. Infeliz, infaustus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Astroso, pág. 91 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. adj. fam. Desastrado, sucio, vil. || ant. Infeliz, infausto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Astroso, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. adj. fam. Desastrado, sucio, víl. Pannosus, vilis, sordidus. || Infeliz, infausto.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Astroso, pág. 194 · el artículo y su página del original →
Astroso, sa. adj. fane. Desastrado, sucio, vil. (Acad. ) Ateme Y. esos cabos sueltos; que se avienen como de molde, como hechos para unirse. ¿Cón. que desastrado es la mismo que sucio, y sucio lo mismo que vil? Tales son las definiciones académicas, que nos vemos en la imprescindible necesidad de corregir á cada paso.—=Desascado, desaliñado, puerco, sucio, sórdido, || Por est. fam. Llaman tambien desastrado al que anda muy roto, muy mal compuesto, lleno de pingos etco, sea por negligencia ó miseria, ó tal vez por filosofia, como estuvo Diógenes en cueros. || Infausto, auguroso, f tídico, infeliz etc. V. DESASTROSO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Astroso, pág. 114 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. adj. fam. Desastrado, sucio, vil. Pannosus vilis, sordidus. || Lant || Infeliz, infausto
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Astroso, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. adj. fam. Desastrado, sucio, vil. Pannosus, vilis, sordidus. || Infeliz, infausto.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Astroso, pág. 80 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. adj. fam. Desastrado, sucio, vil. || Infeliz, infausto.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Astroso, pág. 264 · el artículo y su página del original →
adj. fam.: puerco, sucio.—Desastrado, vil.—ant.: infeliz, infausto
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Astroso, pág. 462 · el artículo y su página del original →
Astroso, sa. Adjetivo familiar. Desastrado sucio, vil. ! Infeliz, infausto. ETIMOLOGÍA. Latín astrosus, desgraciado; hombre que nace bajo mala estrella; de astrum, astro: catalán, astruch, ca, afortunado, dichoso. Como se ve, el catalán astruch ha tomado la significación contraria.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Astroso, pág. 520 · el artículo y su página del original →
Astroso, sa. Adjetivo familiar. Desastrado, sucio, vil. I Infeliz, infausto. ETIMOLOGÍA. Del latin astrosus, desgraciado, hombre que nace bajo mala estrella; de astrum, astro: catalán, astruch, ca, afortunado, dichoso.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Astroso, pág. 104 · el artículo y su página del original →
Astroso, sa. (Del lat. avtrosvs: de astrio. astro.) adj. Desastrado. || Vil, despreciable.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Astroso, pág. 188 · el artículo y su página del original →
ASTROSO, SA. (del lat. astrõsus; de astrum, astro). adj. Desastrado. || Vil, despreciable.
acepción con acepción en el diccionario oficial →