La historia de una palabra

astrolabio

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ASTROLABIO, pág. 234 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO, instrumẽto Matematico para et mouimiẽto del cielo, y de los astros.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Astrolabio, pág. 452 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. s. m. Instrumento de metál en que se describen Geometricamente los circulos celestes, que representan los que pertenécen al primer móbil, de tal manéra que se pueden considerar y meditar todos sus puntos y arcos, con no menos perfección que en el globo verdaderamente redondo, que se refiere en el primer móbil. Es voz Latina Astrolabium. Llamase assi por ser instrumento destinádo al conocimiento de los movimientos de los Astros.CERV. Quix.tom. 2. cap. 29. Si yo tuviera aqui un astrolabio con que tomar la altúra del Polo. Lop. Circ.fol.115. Quando los Cortesános astrolábios Toman la altúra al Polo con mentiras. ASTROLABIO CATHÓLICO. Es el mismo instrumento, segun la sección que se…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Astrolabio, pág. 371 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. = m. Instrumento matemático de metal graduado, y llano en forma de planisferio, ó de esfera descripta sobre un plano: su principal uso es en la mar para observar la altura del polo, y de los astros. Astrolabium. CERV. Quix. tom. 2. cap. 29. Si yo tubiera aquí un astrelabio con que tomar la altura del polo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Astrolabio, pág. 99 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. s. m. Instrumento matemático de metal graduado, y llano en forma de planisferio ó de esfera descrita sobre un plano: su principal uso es en la mar para observar la hara del potey ee le aures a--82 ASTROLOGAL. auj ent. Lo mismo que ASTROrbeico

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Astrolabio, pág. 86 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. s. m. Instrumento matemático de metal graduado, y llano en forma de planisferio ó de esfera descrita sobre un plano: su principal uso esen la mar para observar la altura del polo y de los astros. Astrolabium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Astrolabio, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. m. Instrumento matemático de metal graduado, para observar la altura del polo y de los astros,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Astrolabio, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. m. Instrumento matemático de metal graduado y llano en forma de planisferio ó de esfera descrita sobre un plano; su principal uso es en el mar para observar la altura del polo y de los astros. Astrolabium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Astrolabio, pág. 194 · el artículo y su página del original →

Astrolabio, s. m. Astron. Instrumento astronómico que servía antiguamente para medir la altura de los astros sobre el horizonte. Era de metal matemáticamente graduado, llano en forma de planisferio ó de esfera descrita sobre un plano, y se usaba principalmente en el mar para observar la altura del polo y de los astros. =ant. Astrolabio católico; el astrolabio mismo, segun la seccion que hace en el plano meridional.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Astrolabio, pág. 114 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO, m. Instrumento matematico de metal graduado y llano en forma de planisferio ó de esfera descrita sobre un plano; su principal uso es Tera] en el mar para observar la altura del polo y de los astros. Astrolabium

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Astrolabio, pág. 72 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. m, Instrumento matemático de metal graduado y llano en forma de planisferio ó de esfera descrita sobre un plano; su principal uso es en el mar para observar la altura del polo y de los astros. Astrolabium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Astrolabio, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. m. Instrumento matemático, de metal, graduado y llano, en forma de planisferio ó de esfera descrita sobre un plano, cuyo principal uso era en el mar para observar la altura del polo y de los astros.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Astrolabio, pág. 263 · el artículo y su página del original →

S. m. Astr.: sistema o conjunto de circulos de la Esfera, dispuestos entre si de un modo particular, usado en otro tiempo, y que se parece mucho a nuestras esferas armilares.— ASTROLABIO ARMILAR: instrumento compuesto, primero: de dos circulos, colocados uno dentro del otro, en ángulos rectos, y des inado el uno a representar la ecliptica y el otro el coluro de los solsticios, donde se señalaban los polos del Ecuador; segundo: de otro circulo que rodea los polos de la ecliptica, e indicaba las lonjitudes, y por último, de un cuarto circulo, colocado dentro de los tres primeros, que tenía dos agujeros por donde se miraba la luna u otro astro que se queria observar para medir su lonjitud o…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Astrolabio, pág. 461 · el artículo y su página del original →

Astrolabio. Masculino. Matemúticas. Instrumento matemático, de metal, graduado y llano, en forma de planisferio ó de esfera descrita sobre un plano, cuyo principal uso era en el mar para observar la altura de polo y de los astros. ETIMOLOGÍA. Griego astron, astro, y lambanõ, yo cojo: bajo latín, astrolàbìum, instrumento de metal con que se describen geométricamente los circulos celestes; catalán, astrolabi: francés, astrolabe; italiano, astrolabio, astrolabo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Astrolabio, pág. 112 · el artículo y su página del original →

Astrolabio. (Del gr. àarpo)átoc; de ùzzgov. astro. y λa9644va, porcibir, experimentar.) m. Astron. Antiguo instrumento de metal, cartón, madera ó vitela, esférico ó plano, en que estaba representada la esfera del firmamento, con las principales estrellas, y el cual tenía además limbos ó armellas graduadas, y alidadas con pt́ nulas, para observar las alturas, lugares y movimientos de los astros.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Astrolabio, pág. 519 · el artículo y su página del original →

Astrolabio. Masculino. Matemáticas. Instrumento matematico, de metal, graduado, cuyo principal uso era en el mar para observar la altura del polo y de los astros. ETIMOLOGIA. Del griego ástron, astro, y lambano, yo cojo: bajo latín, astrolabium; catalán, astrolabi; francés, astrolabe, italiano, astrolabio, astrolabo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Astrolabio, pág. 103 · el artículo y su página del original →

Astrolabio. (Del gr. 4orpolá6os; de Gorpov, astro, y Aaubúvro, percibir, experimentar.) mM. Astron. Antiguo instrumento de metal, cartón, madera ó vitela, esférico ó plano, en que estaba representada la esfera del firmamento, con las principales estrellas, y el cual tenía además limbos ó armellas graduadas, y alidadas con pínulas, para observar las alturas, lugares y movimientos de los astros.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Astrolabio, pág. 187 · el artículo y su página del original →

ASTROLABIO. (del gr. astrolabion, de astron, astro, y lambano, percibir). m. Astr. Instrumento para observar la altura, lugar y movimiento de los astros.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «astrolabio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/astrolabio.