La historia de una palabra

asperear

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Asperear, pág. 434 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. v. a. Mover à ira y cólera à alguno, y lo mismo que irritar y exasperar. Es voz antiqua quada. Trahela Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Aliquem lacéssere, provocare, irritare. CALIXT. Y MELIB. fol. 121. No hai tan manso animal, que con amór ò temór de sus hijos no se aspére.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Asperear, pág. 368 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. v. n. poc. us. Hablando de algunas frutas y licores, es tener el sabor áspero ó acerbo. Arperitatem, vel acerbitatem pra ie ferrs, asperi, vel acerbi saporis esse. ASPEREAR V. a. antiq. Exasperar. Usase tambien como reciproco. Exasperare, exaterbare, irritare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Asperear, pág. 175 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR, tirar alguna cosa á aspera, el vino asperéa, la fruta, &c. Fr. segun Oud. Enaigrir, asprir. Lat. Acidum fieri, acescere. It. Acetire.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Asperear, pág. 98 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. V. n. Hablando de algunas frutas y licores tener el sabor áspero ó acerbo. Acerbi saporis esst. || V. a. ant. Exasperar. Usábase tambien como reciproco

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Asperear, pág. 86 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. v. n. Hablando de frutas y licores tener el sabor áspero ó acerbo. Acerbi saporis esse. || v. a. ant. Exasperar. Usábase tambien como recíproco. Exasperare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Asperear, pág. 90 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. n. Tener el sabor áspero ó . acerbo. || a. ant. Exasperar. |

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Asperear, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. n. Hablando de frutas y licores tener el sabor áspero ó acerbo. Acerbi saporis esse. a. ant. Exasperar. Usábase tambien como recíproco.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Asperear, pág. 191 · el artículo y su página del original →

Asperear, v. n. Saber á cosa áspera, tener el sabor áspero, desagradable ó acerbo, etc. hablando de frutas y licores. || v. a. ant. V. EXASPERAR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Asperear, pág. 113 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. a. ant. EXASPERAR. Usábase tambien Lcomo neutro y ] como recíproco. Lexasperare. ]Il n. Hablando de frutas y licores tener el sabor áspero ó acerbo. Acerbi sapo ris esse.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Asperear, pág. 72 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. n. Hablando de frutas y licores tener el sabor áspero ó acerbo, Acerbi saporis esse. || a. ant. Exasperar. Usábase tambien como A

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Asperear, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. nm. Hablando de frutas y licores tener el sabor áspero ó acerbo. || a. ant. Exasperar. Úsabase tambien como recíproco.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Asperear, pág. 258 · el artículo y su página del original →

V. a. ant.: EXASPERAR. Usábase tambien como n. y reciproco.—n.: hablando de frutas y licores tener el sabor áspero o acerbe

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Asperear, pág. 455 · el artículo y su página del original →

Asperear. Neutro. Hablando de frutas y licores, tener el sabor áspero ó acerbo. [ Activo anticuado. Exasperar. Usábase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Aspero: catalán, asprejar.Asperearse Recíproco anticuado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Asperear, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Asperear. n. Tener sabor áspero. a. ant. Exasperar. Usáb. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Asperear, pág. 510 · el artículo y su página del original →

Asperear. Neutro. Hablando de frutas y licores, tener el sabor áspero ó acerbo. 1 Activo anticuado. Exasperar. Usábase también como recíproco. ETIMOLOGIA. Aspero: catalán, asprejar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Asperear, pág. 102 · el artículo y su página del original →

Asperear. n. Tener sabor áspero. || a. ant. Exasperar. Usáb. t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Asperear, pág. 185 · el artículo y su página del original →

ASPEREAR. v. n. Tener sabor áspero. ant. Exasperar. Usáb. t. c. r.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «asperear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/asperear.