aspalato
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aspalato, pág. 434 · el artículo y su página del original →
SPALATO. s. m. Mata ramósa y llena de muchas espinas, cuya madéra, sobre ser mui pesada y maciza, quitada la corteza es algun tanto rexa, olorósa, y amarga. Es mui semejante al Aloés en el peso, gusto y olors pero en el colór es diferente. Algunos le llaman Eryscisceptro, y otros quieren que sea el palo del Aguila, ò el de la Rosa. Es voz Griega Aspalatos, de quien la tomaron los Latinos. Lat. Aspalatus. LAG. Diosc. lib.1.cap.19. Engañanse los que toman por el aspálato aquel madéro lleno de venas amarillas y negras, vulgarmente llamado Linaloés.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aspalato, pág. 367 · el artículo y su página del original →
ASPALATO. s. m. Mata ramosa y llena de espinas Su madera es maciza y pesada, y quitada la corteza, es algo roxa, olorosa y amarga. Llámase tambien por algunos palo del aguila ó palo de la rosa. Aipalatbut. LAC. Diosc. lib. 1 cap. 19. Engáñanse los que toman por el aspalate aquel madero lleno de venaz amarillas y negras, vulgarmente llamado linalo¬s
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aspalato, pág. 174 · el artículo y su página del original →
ASPALATO arbol, y madera oleosa, cuyas virtudes se parecen, y substituyen por el Aloe. Fr. Aspalathe, ó aspalath. Lat. Aspalathus, spina candida. Algunos distinguen cuatro especies de aspalato, y otros piensan que es la madera que hoi se llama Lignum rhodium.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aspalato, pág. 98 · el artículo y su página del original →
ASPALATO. s. m. Arbusto. Lo mismo que ALARASPALTO. s. m. Color de pintura. V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aspalato, pág. 85 · el artículo y su página del original →
ASPALATO. s. m. Arbusto. ALARGUEZ,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aspalato, pág. 90 · el artículo y su página del original →
ASPALATO. m. ALARGUEZ.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aspalato, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ASPALATO. m. Arbusto. ALARGUEZ.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aspálato, pág. 113 · el artículo y su página del original →
ASPÁLATO. m. Arbusto. ALARGUEZ.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aspálato, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ASPÁLATO. m. Arbusto. ALARGUEZ.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aspalato, pág. 79 · el artículo y su página del original →
ASPALATO. m. Arbusto. ALARGUEZ.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aspálato, pág. 258 · el artículo y su página del original →
s. m. Bot.: género de plantus de la famitia de las leguminosas, sub-órden de las papilionaceas, compuesto de de espec es propias de la Am "ica. La nna lamada aspálato éban», pridu e el leño conocido en el comercio con el nombre de LEÑO DE GRANADLLO, que se presenta en trozos de 3 a 4 pulgadas, duros, pesados, de color verdeso y rej zo, con una corteza delgada y amarillenta. La otra llamada aspálato de Indias, se emplea entre los ludios como medicamento, usando el cocimiento de sus hojas como refrijerante y su raiz como antiescorbútica.— Nombre de un leño que se llama lambien leño rodino y vulgarmente palo de rosa: se conocen de él dos variedades, una llamada palo de rosa de las Canarias, y…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aspálato, pág. 454 · el artículo y su página del original →
Aspálato. Masculino. Botánica. Arbusto. ETIMOLOGÍA. Griego áorάλaθos (aspalathos); de a privativa, no, y spaõ, yo arranco, aludiendo á que no es fácil arrancar dicha planta: latín, aspàlàthus: catalán, aspalat; francés, aspalathe. Labernia dice: «árbol y madera oleosa, cuyas virtudes sustituyen á las de la zábida:» arbre y fusta oliosa, las virtuts de la qual substituheixen á las del cever.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aspalato, pág. 111 · el artículo y su página del original →
Aspalato. (Del gr. àeráhaboc.) m. Nombre dado á varias plantas espinosas parecidas á la retama, y á algunas made ras olorosas. Hoy designa, en la nomenclatura científica, un género de plantas exóticas de la familia de las leguminosas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aspalato, pág. 509 · el artículo y su página del original →
Aspalato. Masculino. Botánica. Arbusto. ETIMOLOGÍA. Del griego aexaladoc (aspálathos); de a privativa, no, y spaõ, yo arranco: latin, aspalathus; catalán, aspalat; francés, aspalathe.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aspálato, pág. 102 · el artículo y su página del original →
Aspálato. (Del gr. dcxrátados.) m. Nombre dado á varias plantas espinosas parecidas á la retama, y ¿algunas maderas olorosas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aspalato, pág. 185 · el artículo y su página del original →
ASPALATO. (del lat. aspalathus, del gr. aspálathos, especie de retama espino sa), m. Nombre de varias plantas espinosas y de algunas maderas oloro
acepción con acepción en el diccionario oficial →