La historia de una palabra

asnalmente

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Asnalmente, pág. 432 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE, adv. Neciamente, brutamente como asno torpe. Es voz jocosa. Lat. Brute animantis instar. Ex pecudis ingenio. CERV. Quix. tom. I. cap. 7. Reparó un poco Don Quixote, imaginando si se le acordaba, si algun Caballero andante havia trahido escudéro caballero asnalmente.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Asnalmente, pág. 362 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE, adv. de mod. bax. Neciamente. stolide, iuepte, abiurde, bestiarum more, pecudum ritu.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Asnalmente, pág. 172 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. Lat. Asini instar, V. Bestialmente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Asnalmente, pág. 97 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. adv. m. fam. Neciamente. Stolidè, inepte. || fam. que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Asnalmente, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. adv. m. fam. Neciamente. Stolidè, inepto. || adv. m. fam. que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Asnalmente, pág. 89 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. adv. fam. Neciamente. || fam. Montado sobre un asno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Asnalmente, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. adv. m. fam. Neciamente. Stolidè, inepto. || adv. m. fam. que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno. Asino insidere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Asnalmente, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Asnalmente, adv. de mod. fig. Neciamente,estúpidamente, imbécilmente; de una manera torpe, bestial ó brutal etc. || Fam. Sobre un asno, encima de un burro, montado en un po- Jlino, á caballo de jun rocin etc. para denotar que se cabalga , viaja ó ha viajado en un jumento. Asnalio s. m. Bot. V. GATUÑA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Asnalmente, pág. 111 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. adv. m. fam. Neciamente, Stolidè, ineptè. adv. m. fam. que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno. Asino insidere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Asnalmente, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. adv. m. fam. Neciamente. Stolidé, éneple. || adv. m. fam. que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Asnalmente, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. adv. m. fam. Neciamente.|| adv. m. fam. que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Asnalmente, pág. 256 · el artículo y su página del original →

adv. met. fam: necia o estúpidamente.—Sirve tambien para de totar que uno va montado en asno, que cabalga en pollino

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Asnalmente, pág. 451 · el artículo y su página del original →

Asnalmente. Adverbio de modo familiar. NECIAMENTE. ) Adverbio de modo familiar que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno. ETIMOLOGÍA. Asnal y el sufijo adverbial mente.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Asnalmente, pág. 110 · el artículo y su página del original →

Asnalmente. adv. m. fam. Cabal zando en un asno. l fig. y fam. Bestial ó brutalmente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Asnalmente, pág. 505 · el artículo y su página del original →

Asnalmente. Adverbio de modo familiar. NECIAMENTE. H Adverbio de modo familiar que sirve para denotar que uno va montado sobre un asno. ETIMOLOGÍA. De asnal y el sufijo adverbial mente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Asnalmente, pág. 101 · el artículo y su página del original →

Asnalmente. adv. m. fam. Cabalgando en un asno. fig y fam Bestial o brutalmente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Asnalmente, pág. 184 · el artículo y su página del original →

ASNALMENTE. adv. m. fam. Cabalgando en un asno. || fig. y fam. Bestial o brutalmente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «asnalmente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/asnalmente.