asestar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ASSESTAR, pág. 233 · el artículo y su página del original →
ASSESTAR, encarar la vallefta, o el arcabuz a lugar cierto, ab assis Primera parte. tendo, porque està alli parado sin mudar el golpe a otra parte.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Assestar, pág. 444 · el artículo y su página del original →
SSESTAR. v. a. Poner la machina, cañón de artilleria, flecha, ù otra cosa semejante, directamente hacia alguna parte, para conseguir y lograr el tiro que se intenta, y lo mismo que Apuntar. Covarr. dice que viene del verbo Latino Sistere, porque hasta dar el golpe se esta parado. Lat. Collineare. Ictum dirigere. Luminum fixo contúitu scopum destinare. CeRv. Quix. tom.1. cap.38. Quantos cañónes de artilleria se assestan de la parte contrária. DAV. Pass. lib.1. fol.56. Que por bala solamente assestar pudo el estruendo. ASSESTAR. Metaphoricamente enderezar contra uno y en su daño, de obra, ù de palabra, lo que discurre, intenta y previéne, la enemistad, ò la dañada intención; en fuerza de lo…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Asestar, pág. 357 · el artículo y su página del original →
ASESTAR. v. a. Apuntar ó dirigir el tiro de cañon, flecha e otra arma f parte determinada. Dirigere, intendere, collineare. Caav. Quix. part. 1. cap. 38. Quantos cañones de artilleria se uiestas de la parte contraria. ASESTAR. metaf. Hacer tiro, intentar hacer algun daño á otro. Damnum, exitium, perniciem in aliquem intendere, alicui molliri, vel machinari. Mui. vid. de Fr. Luis de Gran. lib. 2. cap.6́. A esta parte quisieron aestarle, y hacer una molestia pesada por lo mucho que necesitaba de su ayuda.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Asestar, pág. 170 · el artículo y su página del original →
ASESTAR, apuntar, V. Fr. Viser, braquér. Lat. Collimaré, coutotirént. nogamiust n tlrt; vce ASESTADO, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Asestar, pág. 96 · el artículo y su página del original →
ASESTAR. v. a. Apuntar ó dirigir el tiro de cañon, flecha ú otra arma á parte determinada. Dirigere, intendere, collineare. || met. Hacer tiro, intentar hácer algun daño á otro. Damnum in aliquem intenderé.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Asestar, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ASESTAR. v. a. Apuntar ó dirigir el tiro de cañon, flecha u Otra arma 2 parte determinada. Dirigere, intendere, collineare. || met. Hacer tiro, intentar hacer algun daño a otro. Damnum in aliquem intendere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Asestar, pág. 88 · el artículo y su página del original →
ASESTAR. a. Apuntar ó dirigir el tiro á parte determinada. || met. Hacer tiro, intentar, hacer algun daño á otro. |
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Asestar, pág. 188 · el artículo y su página del original →
Asestar, v. a. Apuntar, enderezar la mira, dirigir el tiro ó disparo de cañon , de flecha ú otra arma á determinado punto ú objeto. || Fig. Hacer tiro á alguno, intentar perderlo, maquinar contra él etc. || Poét. Asestar miradas ú ojos de fuego; Mechar, herir, fascinar, rendir, trastornar etc, con la vista; especialmente hablando del bello Ascstarse, Y.pron. Apuntarse mútuamente. li Fig. Hacerse tiro recíproco. II Fig. Flecharse con mútuo dardo y diferente sexo, etc.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Asestar, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ASESTAR. a. Apuntar ó dirigir el tiro de cañon, flecha ú otra arma á parte determinada. Dirigero. intendere, collineare. || met. Hacer tiro, tentar hacer algun daño á otro. Damnum in arguem inlendere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Asestar, pág. 77 · el artículo y su página del original →
ASESTAR. a. Apuntar ó dirigir el tiro de cañon, flecha ú otra arma, á parte determinada. || met. Hacer tiro, intentar hacer algun daño á otro.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Asestar, pág. 253 · el artículo y su página del original →
v. a. : apuntar o dirijir el tiro de una arma cualquiera a sitio determinado.—met.: hacer tiro, intentar hacer algun daño a otro
Asestar, pág. 5 · el artículo y su página del original →
V. a. prov. Aragon: sestear el gauado AsricTICO: adj. Med.: lo que tiene las aparieurias o caracter de la asfixia ASFIXIADO adi. Med.: ahogado, muert. por la asfixa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Asestar, pág. 446 · el artículo y su página del original →
Asestar. Activo. Apuntar ó dirigir el tiro de cañón, flecha ú otra arma, á parte determinada. Metáfora. Hacer tiro, intentar hacer algún daño á otro. ETIMOLOGÍA. Alteración de asaetar. Lo primero que se asestó, fué una saeta; italiano, assestare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Asestar, pág. 108 · el artículo y su página del original →
Asestar. (Del ital assestare, poner en orden. situar bien: del lat. sistere, colocar. a. Apuntar ó dirigir el tiro de cañón, fle cha ú otra arma, á parte determinada. fig. Hacer tiro, intentar causar algún daño á otro.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Asestar, pág. 499 · el artículo y su página del original →
Asestar. Activo. Apuntar ó dirigir el tiro de cañón, flecha ú otra arma á parte determinada.! Metáfora. Hacer tiro, intentar hacer algún daño á otro. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del italiano assestare, poner en orden, situar bien; del latin sistère, colocar. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Asestar, pág. 100 · el artículo y su página del original →
Asestar. (Del ital. assestare, poner en orden, situar bien; del lat. sistere, colocar) a. Dirigir un arma, ó cosa que haga su oficio, hacia el objeto que se quiere amenazar ú ofender con ella. ASESTAR el cañón. la lanza. ,, Descargar contra un objeto el proyectil ó el golpe de un arma ó de cosa que haga su oficio. ASESTAR un tiro, una puñalada, una pedrada. un puñetazo. ] tip. Hacer tiro, intentar causar algún daño á otro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Asestar, pág. 182 · el artículo y su página del original →
ASESTAR. (de a y sestar). v. a. Dirigir un arma, o lo que haga sus veces, hacia la persona a quien se quiere ofender.! Descargar el proyectil o el golpe de un arma o de algo que haga sus veces. || fig. Hacer tiro, intentar causar algún daño a otro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →