asalariar
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Asalariar, pág. 350 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. v. a. Dar salario ó sueldo. Mercede, vel pretio conducere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Asalariar, pág. 166 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR, ASALAREAR, ajustar á alguno para que trabaje por su salario. Fr. Salarier, gagcr. Lat. Mercedem consignare, mercede conducere. It. Salariare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Asalariar, pág. 94 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. v. a. Dar salario ó sueldo. Mercede conducere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Asalariar, pág. 81 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. v. a. Dar salario ó sueldo. Mercede conducere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Asalariar, pág. 87 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. a. Dar salario.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Asalariar, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. a. Dar salario ó sueldo. Mercede conducere (SALIR. n. ant. Salir al encuentro.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Asalariar, pág. 185 · el artículo y su página del original →
Asalariar, v. a. Poner á salario, estipular ó fijar salario.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Asalariar, pág. 107 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. a. Dar salario ó sueldo. Mercede conducere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Asalariar, pág. 68 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. a. Dar salario ó suelo. Mercedes conducere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Asalariar, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. a. Dar salario ó sueldo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Asalariar, pág. 249 · el artículo y su página del original →
v. a. : dar o pouer a sal umo a suel l.. Se usa tambi en come reciproco
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Asalariar, pág. 439 · el artículo y su página del original →
Asalariar. Activo. Dar salario ó sueldo. ETIMOLOGÍA. A y salario: catalán, assalariar; francés, salarier; italiano, salariare.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Asalariar, pág. 491 · el artículo y su página del original →
Asalariar. Activo. Dar salario ó sueldo. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. De a y salario: catalán, assalariar; francés, salarier; italiano, salariare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Asalariar, pág. 98 · el artículo y su página del original →
Asalariar. a. Señalar salario á una persona.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Asalariar, pág. 179 · el artículo y su página del original →
ASALARIAR. (de a y salario). v. a. Dar salario o sueldo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →