La historia de una palabra

asacar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ASACAR, pág. 226 · el artículo y su página del original →

ASACAR, en el Castellano antiguo es leuantar, porque lo que se saca se leuanta en alto del lugar adonde efra: en otra forma achacar, y sonsacar. Esto dize el Conde Lucanor. Asaco, el tal leuantamiento.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Assacar, pág. 437 · el artículo y su página del original →

ASSACAR. v. a. Imputar, achacar algun hecho no bueno à alguno.Es voz antiquada. Tiene este verbo la anomalía de los acabados en car. Lat. Aliquem calumniari. Falsô criminari. Fieui criminis accusare. C. LUC AN. cap. 3. El Conde su marido assacóla falso testimónio, è quejandose de esto fizo su oracion à Dios, que si ella era culpada que mostrasse su milagro en ella, et si el Conde le assatára falso testimónio que lo mostrasse en él.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Asacar, pág. 349 · el artículo y su página del original →

ASACAR. v. a. antiq. Lo mismo que sacar ó inventar. CRON. CER. part. 1. cap. 115. Acrosció dos (los tributos) e asacsles otros muchos de nuevo. FERN. MEX. Nobil. lib. 1. cap. 37. Ceres arace las primcras medidas de pan, é asimismo el sembrar. ASACAR. antiq. Levantar. Attollert. COVARR. Tes. AZACAR. antiq. Achacar, imputar. Imputare, adicribere, tribuere. COND. LUCAN. cap. 3. El Conde su marido asacole falso testimonio. El mismo, cap. 17. Sus contrarios por grande envidia que dél hubicron, asatárenle muy gran falsedad. usacau. antiq. Pretextar, figurar, singir. Fingert, causarc. CRON. CEN. part. I. cap. 149. Aracy que habie de ir á otros sechos muy grandes, é levantó sus huestes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Asacar, pág. 166 · el artículo y su página del original →

ASACAR, en el Castellano antiguo, lo mismo que levantar, ó achacar, V. y el Conde Lucanor.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Asacar, pág. 94 · el artículo y su página del original →

ASACAR v. a ant. Lo mismo que JACARÓ EXIGIR. || ant. Lo mismo que LEVANTAR. || ant. Escarnecer. || ant. Lo mismo que ACHACAR, IMPUTARASACAR. ant. Inventar, sacar de nuevo. || ant. Lo mismo que PRETEXTAR, FIGURAR, FINGIR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Asacar, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ASACAR. v. a. ant. SACAR Ó EXIGIR. || 2Nt. LEVANTAR. ant. Escarnecer. Deridere, derisui ha- F re ASACAR. ant. Acbacar, imputar. || ant. Inventar , sacar de nuevo, Inve- _ Mire, comminisci. || ant. Pretextar, figurar , fingir:

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Asacar, pág. 87 · el artículo y su página del original →

ASACAR. a. ant. SACAR Ó EXIGIR. || ant. LEVANTAR. I ant. Escarnecer. || ant. Achacar, imputar. [ ant. Inventar, sacar de nuevo. || ant. Pretextar, figurar, fingir.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Asacar, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ASACAR. a, ant, SACAR Ó EXIGIR.| ant. LEVANTAR. S ant. Escarnecer || ant. Achacar, imputar. || ant. Inventar, sacar de nuevo. || ant. Pretextar, figurar, fingir.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Asacar, pág. 107 · el artículo y su página del original →

ASACAR. a. ant. SACAR Ó EXIGIR. || ant. LEVANTAR. || ant Escarnecer. || ant. Achacar, imputar. || ant. Inventar, sacar de nuevo. || ant. Pretextar, figurar, fingir. Cll ant. Establecer, ordenar. ASACION. . aant. La accion y efecto de asar. || Earm. El cocimiento que se hace de alguna cosa con su propio zumo sin ningun liquido ni humedad extraña. Meraca decoctio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Asacar, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ASACAR. a. ant. SACAR Ó EXIGIR. || ant. LEVANTAR. || ant. Escarnecer. |] ant. Achacar, imputar. || ant. Inventar, sacar de nuevo. || ant. retextar, figurar, fingir.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Asacar, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ASACAR. a. ant. Sacar ó exigir. || ant. LEVANTAR. || ant. ESCARNECER. || ant. Achacar, imputar. || ant. Inventar, sacar de nuevo. || ant. Pretextar, figurar, fingir.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Asacar, pág. 249 · el artículo y su página del original →

V. a. ant.: sacar o exijir —LIVANTAR, ESCARNECER, achacar, im putar.—Inventar, sacar de nuevo.— Pretestar, figurar, finjir.—Establecer, ordenar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Asacar, pág. 439 · el artículo y su página del original →

Asacar. Activo anticuado. Sacar ó exigir. ( Anticuado. LEVANTAR. () Anticuado. ESCARNECER. Anticuado. Achacar, imputar. I Anticuado. Inventar, sacar de nuevo. [ Anticuado. Pretextar, figurar, fingir.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Asacar, pág. 490 · el artículo y su página del original →

Asacar. Activo anticuado. Sacar ó exigir. l Anticuado. LEVANTAR. || Anticuado. ESCARNECER.]Anticua do. Achacar, imputar. ! Anticuado. Inventar, sacar de nuevo. || Anticuado. Pretextar, figurar, fingir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Asacar, pág. 98 · el artículo y su página del original →

Asacar. (Del lat. ezactum, sup. de exigére, hacer salir, levantar.) a. ant. Sacar ó exigir. || ant. Inventar, sacar de nuevo.

Asacar, pág. 98 · el artículo y su página del original →

Asacar. (De achacar.) a. ant. Achacar, imputar. || ant. Pretextar, figurar, fingir.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Asacar, pág. 179 · el artículo y su página del original →

ASACAR. (de a y sacar). v. a. ant. Sacar o exigir. J ant. Inventar, sacar de nuevo. J ant. Achacar, imputar. || ant. Pretextar, figurar, fingir. ASACIÓN. T. ant. Acción y efecto de asar. || Farm. Cocimiento de alguna cosa con su propio zumo. A SACRIS. (lit., de cosas sagradas). loc. lat. empleada en Derecho canónico para denotar las censuras eclesiásticas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «asacar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/asacar.