La historia de una palabra

aruspice

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aruspice, pág. 348 · el artículo y su página del original →

ARÚSPICE. s. m. Entre los Romanos era el ministro de la religion que exâminaba las entrañas de las vsctimas sacrificadas, para adivinar supersticiosamente algun suceso. Haruspex. JORCDE RUSTAM. trad. de Justin. lib. 23. Por lo qual su padre avisado de las palabras de los arúspices y agoreros ó adivinadores.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aruspice, pág. 93 · el artículo y su página del original →

ARUSPICE. s. m. Entre los romanos el ministro de la religion que examinaba las entrañas de las victimas sacrificadas para adivinar supersticiosamente algun suceso. Harus pex

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arúspice, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ARÚSPICE. s. m. Entre los romanos el ministro de la religion que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas para adivinar supersticiosamente algun suceso. Haruspez.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arúspice, pág. 86 · el artículo y su página del original →

ARÚSPICE. m. Entre los romanos el ministro de .la religion que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas para adivinar supersticiosamente algun suceso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aruspice, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ARUSPICE. m. Entre los romanos el ministro de la religion que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas (para adivinar superticiosamente algun suceso. Haruspex.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arúspice, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Arúspice, s. m. Hist. El ministro ó sacerdote gentil que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas, para adivinar supersticiosamente algun suceso, para augurar con fatídico acento el porvenir etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arúspice, pág. 107 · el artículo y su página del original →

ARÚSPICE. m. Entre los romanos el ministro de la religion que examinaba las entrañas de las víctimas sacrifleadas para adivinar supersticiosamente algun suceso. Harus pex.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arúspice, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ARÚSPICE. m. Entre los romanos el ministro de la religion que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas para adivinar supersticiosamente algun suceso. Haruspez.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arúspice, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ARÚSPICE. m. Entre los romanos, el ministro de la religion que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas, para adivinar supersticiosaménte algun suceso.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arúspice, pág. 248 · el artículo y su página del original →

adj. s. Hist.: nombre de los sacerdotes inslituidos por Rómulo, y encargados de examinar las entrañas de las victimas para formar los presajios. Los arúspiees examinaban principalmente el higado, el bazo, el corazon y la lengua de las victimas. Entre todos los pueblos de Italia, los Etruscos eran los que tentan mejores arú

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arúspice, pág. 437 · el artículo y su página del original →

Arúspice. Masculino. Entre los romanos, el ministro de la religión que examinaba las entrañas de las víctimas sacrificadas, para adivinar supersticiosamente algún suceso. ETIMOLOGÍA. Latín aruspex y harispex, icis: catalán, arúspice; francés é italiano, aruspice. La última parte del nombre parece referirse á spicere, mirar: la primera, aru ó haru, ha dado lugar á conjeturas muy dudosas. (LITTRÉ.) La forma primitiva es aruspex, aruspex, por ara-spec, de ara, altar, y del antiguo specère positivo de spectãre, mirar con atención, casi contemplar. El arúspice era el sacerdote gentil, que contemplaba el ara, inspirándose de este modo antes de pronunciar los agüeros. Es una etimología clara y…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aruspice, pág. 106 · el artículo y su página del original →

Aruspice. Del lat harusper de haaya, virtima. y spicere, ver. mirar m. Mi nistro de la religión pagana en la antigua Roma, que examinaba las entrañas de las Victimas para hacer presagios.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arúspice, pág. 488 · el artículo y su página del original →

Arúspice. Masculino. Entre los romanos, el ministro de la religión que examinaba las entrañas de las victimas sacrifica das para adivinar supersticiosamente algún suceso. ETIMOLOGIA. Del latin harüsper; de harûga, victima, y spicère, ver, mirar: catalán, arúspice; francés é italiano, aruspice.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arúspice, pág. 97 · el artículo y su página del original →

Arúspice. (Del lat. karusper, de haruga, víctima, y spicére, ver, mirar.) m. Ministro do la religión pagana on la antigua Roma, que examaiadba las entrañas de las víctimas para hacer presagios.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aruspice, pág. 178 · el artículo y su página del original →

ARUSPICE. (del lat. haruspex, Icem). m. Ministro de la religión pagana en la antigua Roma, que examinaba las entrañas de las víctimas, para hacer presagios

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aruspice», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aruspice.