La historia de una palabra

artificial

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Artificial, pág. 426 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL, adj. de una term. Cosa de artificio, ò que se hace con artificio, ò lo que está executado segundas reglas del arté. Lat. Artificialis. FR. LUIS DE GRAN. Symb, part. 1. cap. 22. De las quales ha procedido otro nuevo mundo artificiál. AMBR. MoR. tom.1. fol.177. Y con fuegos artificiáles y piedras. ARTIFICIAL. Se toma tambien por simulado, fingido, y que lleva ò tiene en si dobléz y artificio: como palabras artificiáles, discurso, parecer, dictámen artificial. Lat. Callidus, a, um. CALIXT. Y MELIB. fol.107 Cumple à los servidóres obedecer con diligéncia corporal, y no con àrtificiáles conséjos. Dia artificiál. Vease Dia. Memória artificiál. Vease Memória. ARTIFICIALMENTE.adv…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Artificial, pág. 347 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL. adj. Lo que se hace por arte ó industria del hombre. Industria, aut ingenio factum. FR. L. DE CRAN. Símb. part. 1. cap. 23. De las quales ha procedido otro nuevo mundo artificial. ARTIFICIAL. antiq. Lo mismo que artificioso. Ca LIXT. Y MELIE. fol. 107. Cumple á los servidores obedecer con diligencia corporal, y no con artificiales consejos. DIA ARTIFICIAL. V. Dia. MEMORIA ARTIFICIAL. V. Memoria.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Artificial, pág. 164 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL, ó

Artificial, pág. 164 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL, V. Artificioso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Artificial, pág. 93 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL. adj. Lo que se hace por arte o industria del hombre. Ialustria, aut ingenio factum. || ant. Lo mismo que ARTIFICIOSO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Artificial, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL. adj. Lo que se hace por arte $ industria del hombre. Lndustria, aut ingenio factum. || ant. ARTIFICIOSO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Artificial, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL. adj. Lo que se hace por arte ó industria del hombre. Industrià, aut ingenio factum. || ant. ARTIFICIOSO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Artificial, pág. 182 · el artículo y su página del original →

Artificial, adj. Lo que se hace por arte, ingenio ó industria del hombre: || ant. V. ARTIFICIOSO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Artificial, pág. 106 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL. adj. Lo que se hace por arte ó industria del hombre. Industrid aut ingenio factus. || ant. ARTIFICIOSO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Artificial, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL. adj. Lo que se hace por arte ó industria del hombre. Industria, aut ingenio factum. |] ant. ARTIFICIOSÓ. AR CIALMENT "E. adv. m. Con artificio. Ar- ARÁIFICIAR. a. ant. Hacer con artificio alguna CO8a.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Artificial, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL. adj. Lo que se hace por arte ó industria del hombre. || ant. ARTIFICIOSO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Artificial, pág. 245 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que se hace por arte, injenio o industria del hombre. —ant.: artificioso. =Art. y Of: FUECOS ARTIFICIALES: V. =Astr. : DIA ARTIFICIAL : el contado solamente desde que sale hasta que se pone el sol.—HORIZONTE ARTIFICIAL : el que se supone o traza por medio de la tierra, paralelo al que se ve

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Artificial, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Artificial. Adjetivo. Lo que se hace por arte ó industria del hombre. Anticuado. ARTIFICIOSO. ETIMOLOGÍA. Artificio: latin, artifzçialiss, provenzal y catalan., antificaal, francés, artificiel; italiano, artifiziale. SINONIMIA. Artificial, artificioso. Artificial viene de arte. Artificioso, de artificio. Lo artificial es lo contrario de lo natural. Lo artificioso es lo contrario de lo sencillo, de lo ingenuo. Las cosas artificiales pueden revelar, y revelan frecuentemente, ingenio y gusto. Los hechos artificiosos, revelan siempre una intencion dolosa. Flores artificiales. Artificiosas contestaciones. Claro es que no puede decirse flores artificiosas, contestaciones artificiales.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Artificial, pág. 105 · el artículo y su página del original →

Artificial. (Del lat artificialis.) adj Hecho por mano ó arte del hombre. ! ant fig. Artificioso, 2.a acep.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Artificial, pág. 97 · el artículo y su página del original →

Artificial. (Del lat. artificialis) adj. Hecho por mano ó arte del hombre. || ant. fig. Artificioso, 2.* acop.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Artificial, pág. 177 · el artículo y su página del original →

ARTIFICIAL. (del lat. artificialis). adj. Hecho por mano o arte del hombre. || ant. fig. Artificioso, 2.* acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «artificial», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/artificial.