La historia de una palabra

arteramente

En 16 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arteramente, pág. 345 · el artículo y su página del original →

AR TERAMENTE. adv. de mod. antiq. Con arte, astucia y cautela. Callide, astute, versute. CRON. CER. part. 1. cap. 24. fol. 13. E desta guisa movió contra los Romanos, é sopol facer tan arteramente, que nunca sopier on del mandado fasta que fue con elloz.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arteramente, pág. 162 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE, adv. sutil, diestra, habilmente, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arteramente, pág. 92 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE. adv. m. ant. Con atte, astucautela

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arteramente, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE. adv. m. ant. Con arte, astucia y cautela. Callide.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arteramente, pág. 85 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE. adv. m. Con arte, astucia y cautela.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arteramente, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE. adv. m. Con arte, astucía y cautela.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arteramente, pág. 182 · el artículo y su página del original →

Arteramente, adv. de mod. Con arte, astucia y cautela. || Vulg. Con artería, de un modo artero- Artereurisma,s. f. Med. Dilatacion anormal de una arteria.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arteramente, pág. 106 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE. adv. m. Con arte, astucia y cautela. || ant. Maliciosa, fraudulentamente.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arteramente, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE. adv. m. Con arte, astucia y cau ARTERIA, f. Anat. Conducto destinado á recibir la sangre del corazon, y llevarla á todas las partes del cuerpo; á diferencia de la vena, que de todas las partes del cuerpo trae al corazon la sangre que Jlevó á ellas la ARTERIA. Arteria, || ÁSPERA ARTERIA. TRAQUIARTERIA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arteramente, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE. adv. m. Con arte, astucia y cautela. Se toma siempre en mal sentido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arteramente, pág. 244 · el artículo y su página del original →

adv. : con arte, astucia y cautela.—met.: maliciosamente, fraudulentamente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arteramente, pág. 432 · el artículo y su página del original →

Arteramente. Adverbio de modo. Con arte, astucia y cautela. Se toma siempre en mal sentido. ETIMOLOGÍA. Artera y el sufijo adverbial mente.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arteramente, pág. 104 · el artículo y su página del original →

Arteramente. adv. m. Con arteria.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arteramente, pág. 481 · el artículo y su página del original →

Arteramente. Adverbio de modo. Con arte, astucia y cautela. Se toma siempre en mal sentido. ETIMOLOGIA. De artera y el sufijo adverbial mente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arteramente, pág. 96 · el artículo y su página del original →

Arteramente. ali :.. Uon artoría.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arteramente, pág. 176 · el artículo y su página del original →

ARTERAMENTE. adv. m. Con artería.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arteramente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arteramente.