arrumbadas
En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arrumbadas, pág. 422 · el artículo y su página del original →
ARRUMBADAS. s. f. Las bandas del castillo de próa, propriamente en las Galéras. Pudo haverse dicho del nombre Banda, que significa lado, y de la voz Rumbo, que significa aquella parte à que corre el mar, y suena como à contracción de la palabra Rumbo. Lat. Latera in triremibus ad proram spectantia. MARM. Descripc. de Afric. lib. 10. c.17. La nao de Melique Az tenia mucha artilleria, y sus arrumbádas,puente y redes. CERV. Quix. tom.2. cap.63. Dieron muerte à dos soldados que sobre nuestras arrubádas venian. ARRUMBARSE.V.r. Voz náutica. Tomar la nave la altúra y tumbo del viage. Es compuesto de la particula A, y del nombre Rumoo. Lat. Itineris marit imi lineam, ac directionem navim capere…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arrumbadas, pág. 92 · el artículo y su página del original →
ARRUMBADAS. s. f. p. Náut. Las bandas de castillo de proa en las galeras. Latera prorde ARRUMBADO, DA. P. p. de AARUMRAR ) ARRUMBARSI
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arrumbadas, pág. 79 · el artículo y su página del original →
ARRUMBADAS. s. f. p. Náut. Las bandas del castillo de proa en las galeras. Latera prora.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arrumbadas, pág. 85 · el artículo y su página del original →
ARRUMBADAS. f. p. Naut. Bandas del castillo de proa en las galeras.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arrumbadas, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ARRUMBADAS. f. p. Naut. Las bandas del castillo de proa en las galeras. Latera prorae.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arrumbadas, pág. 180 · el artículo y su página del original →
Arrumbadas, S. f. pl. ant. Mar. Corredores que tenían las galeras, en la parte de proa á una y otra banda, donde se colocaban los soldados para hacer fuego. Arrumbado, da part pas. de Arrumbar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arrumbadas, pág. 105 · el artículo y su página del original →
ARRUMBADAS. I. pl. Náut. Las bandas del castillo de pros en las galeras. Latera prorae,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arrumbadas, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ARRUMBADAS. f. pl. Mar. Las bandas del castillo de proa, en las galeras.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arrumbadas, pág. 430 · el artículo y su página del original →
Arrumbadas. Femenino plural. Marina. Las bandas del castillo de proa, en las galeras. ETIMOLOGÍA. Arrumbado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arrumbadas, pág. 478 · el artículo y su página del original →
Arrumbadas. Femenino plural. Marina. Las bandas del castillo de proa, en las galeras.
acepción con acepción en el diccionario oficial →