arruar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arruar, pág. 420 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. v. n. Voz de la Monteria. Formar el javali cierto gruñido, quando por el viento se ha certificado delmombre que le persigue, y huye dél. Es formado del mismo sonido por la figúra Onomatopéya. Lat. Grunnitum edere aprum, tàn se agitari persentit. ESPINAR. Art. ballest. lib. 2. cap. 20. Advierto que fi quando salio (el javali) huyendo del ballestéro arruó (que es un génetout grum̃ub que rlacen quando nan conocido de lo que huyen) no parará aquella noche en parte descubierta.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arruar, pág. 342 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. v. n. (Monter.) Dar el javali cierto gruñido quando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen. Grunnire aprum, cum se agitari perrensit. EPIN. Art. de Ballest. lib. 2. cap. 20. Advierto, que si quando slió (el javali ) huyendo del ballestero, arrus (que es un género de gruñido que hacen quando han conocido de lo que huyen) no parará aquella noche en parte descubierta.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arruar, pág. 161 · el artículo y su página del original →
ARRUAR, voz de monteria, dar el Javali una especie de gruñido, como lo hace cuando el cazador le sigue. Fr. Grumclér. Lat. Aprum grunnire, grunnitum édere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arruar, pág. 79 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. v. n. Mons. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen. Grunnire.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arruar, pág. 85 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. n. Mont. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen. ARRUF́ADIA. f. ant. Engreimiento.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arruar, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. n. Mont. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen. Grunnire.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arruar, pág. 180 · el artículo y su página del original →
Arruar, v. n. Mont. Dar ó emitir e javalí cierto gruñido, cuando huye, habiendo conucido por el viento que le siguen constantemente la pista.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arruar, pág. 105 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. n. Mont. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huyo habiendo conocido por el viento que le persiguen. Grunnire.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arruar, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. n. Mont. Dar el jabalí cierto Frutido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen. Grunnire.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arruar, pág. 73 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. n. Mont. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arruar, pág. 241 · el artículo y su página del original →
v. n Caz.: dar el jabali cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que lo persiguen
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arruar, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Arruar. Neutro. Montería. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen. ÉTIMOLOGÍA. Onomatopeya. — «Advierto que si cuando salió el jabalí huyendo del ballestero arruó (que es un género de gruñido que hacen cuando han conocido de los que huyen), no parará aquella noche en parte descubierta.» (ESPINAR, Arte de ballestería, libro 2.°, capítulo 20.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arruar, pág. 103 · el artículo y su página del original →
Arruar. n. Mont. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arruar, pág. 477 · el artículo y su página del original →
Arruar. Neutro. Monteria. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arruar, pág. 95 · el artículo y su página del original →
Arruar. n. Mont. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arruar, pág. 175 · el artículo y su página del original →
ARRUAR. v. n. Mont. Dar el jabalí cierto gruñido cuando huye, habiendo conocido por el viento que le persiguen.
acepción con acepción en el diccionario oficial →