arroyo
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ARROYO, pág. 222 · el artículo y su página del original →
ARROY O, agua corriẽte, pero no con tanto caudal q̃ se pueda llamar rio: y assi algunos son de parecer q̃ la a. es articulo A rabigo, y el royo, se aya dicho de rio, quasi riuulus, o del vetbo Gricgo Qvo fluo, q rodo viene a servno. El padre Guadix quiere que sea Arabigo: dize vn Prouerbio. La marq̃ se parte, arroyos se haze. Vna haziẽda por gruessa q́ sea, repartida entre muchos herederos viene a menoscabarse, y este es vno de los fun damẽtos en q estriuan las instituciones de los mayorazgos, por q las casas no se pierdan, y el nõbre de los varones ilustres q las adquirieron, y mantuuieron con derramamiẽto de su propia sangre.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arroyo, pág. 420 · el artículo y su página del original →
ARROYO. s. m. Porción de agua que corre siempre, que por ser corta de ordinário, no se llama, ni llega à tener nombre de rio. Paréce viene del Latino Rivus añadida la particula A con alguna transmutacion de letras, aunque puede derivarse del Griego Reo, que significa correr lo liquido. AMBR. MoR. tom.1. fol. 183. El arróyo que tiene mas cerca, está dos léguas. Quev. Mus-e. Rom. 43. Manzanúres Manzanáres arróyo aprendiz de rio. il mar que se parte, arróyos se hace. Reft. que dá à entender que lahacienda, aunque sea mui cecida, si se divide entre muchos, les toca à poco, y quedan todos pobres: para cuyo remedio y conservar el lustre de las familias se instituyezon los Mayorazgos. Lat. Rivus…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arroyo, pág. 342 · el artículo y su página del original →
ARROYO. s. m. Caudal corto de agua que corre siempre. Rivas. AMRR.MOR. Crón. Esp. tom.1. fol. 185. El arroye que tiene mas cerca, está dos leguas. A MAR QUE SE PARTE, ARROVOS SE HACE. Refr. V. Mar. ALIR DEL LODO, Y CAER EN EL ARROYO. Refr.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arroyo, pág. 161 · el artículo y su página del original →
ARROYO, porcion de agua no mui abundante, que corre por una madre como los rios. Fr. Ruisseau. Lat. Rious, rivulus. It. Rigagno, rivo. En las montañas de Burgos, cuando es tolo un arroyuelo, ó arroyo pequeño, se llaman Regato. Dicete en varias frases, v. g. Corria arroyos de sangre, de lagrimas, &c. por la mortandad de alguna campaña, o accion, y por un gran llanto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arroyo, pág. 91 · el artículo y su página del original →
ARROYO. .. m. Caudal corto de agua que corre siempre; y el parage por donde corre. Rivus, ARROYUELA. 1 EPianta perenne indigende España, cuyos tallos erecen hasta la alturu de cuatro á seis pies, y son rectos, cuadrados, ratosos y de color que tira á rojo : lahojas son largas y puntiagudas; y las flores, que son de color purpurco, nacen formando espiga Lyturum salicaria
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arroyo, pág. 79 · el artículo y su página del original →
ARROYO. s. m. Caudal corto de agua que corre casi siempre; y el parage por donde corre.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arroyo, pág. 85 · el artículo y su página del original →
ARROYO. m. Caudal corto de agua que cotre casi siempre; y el paraje por donde corre.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arroyo, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ARROYO. m. Caudal corto de agua que corre casi siempre; y el paraje por donde corre.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arroyo, pág. 104 · el artículo y su página del original →
ARROYO. m. Caudal corto de agua que corre casi siempre; y el paraje por donde corre. Rivus. Cll En las calles el paraje por donde corren las aguas, cuando llueve ó en otros casos.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arroyo, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ARROYO. m. Caudal corto de agua que corre casi siempre; y el paraje por donde corre. Rivus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arroyo, pág. 73 · el artículo y su página del original →
ARROYO. m. Caudal corto de agua que corre casi siempre. || El paraje por donde corre. || Dícese tambien de aquella parte de las calles por donde suelen correr las aguas. || PLAN- TAR Ó PONER Á UNO EN MITAD DEL ARROYO. fr. met. y fam. PONER EN LA CALLE.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arroyo, pág. 241 · el artículo y su página del original →
s. m.: caudal corto de agua, de curso casi perenne.—Llámaso asi tambien el sitio por donde corre.— En las calles, el paraje por donde corren las aguas llovedizas.—fr. : ESTAR EN EL ARROYO: estar en mitad de la calle. =Po NER A UNO EN EL ARROYO: echarlo a la calle. =Biog.: DIECO DE ARROTO: iluminador o pintor español en miniatura, que n. en 1168, y m. en Madrid en 1551. Créese que hizo sus estudios en Italia, y en 1520 pintó con Francisco de Villadiego varios libros de coro para la iglesia de Toledo: Cárlos V le nombró su pintor de camara.—JVAN DE ARROYO : pinter español, y uno de los que contribayeron a fundar la academia de Nobles artes de Sevilla, de la que fue fiscal en 1674. =Geog…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arroyo, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Arroyo. Masculino. Caudal corto de agua que corre casi siempre. El paraje por donde corre. Dícese tambien de aquella parte de las calles por donde suelen correr las aguas.! PLANTAR Ó PONER Á UNO EN MITAD DEL ARROYO. Frase metafórica y familiar. Poner en la calle. ETIMOLOGÍA. A y rioyo, forma diminutiva de río.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arroyo, pág. 103 · el artículo y su página del original →
Arroyo. (Del b. lat. arrogium.) m. Cau dal corto de agua, que corre casi siempre. Paraje por donde corre. Parte de la calle por donde suelen correr las aguas. fig. Afluencia ó corriente de cualquier co sa liquida. ARROYOS de lágrimas, de san gre. !Plantar, ó poner, en el arroyo. fr. fig. y fam. Plantar, ó poner, en la calle.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arroyo, pág. 477 · el artículo y su página del original →
Arroyo. Masculino. Caudal corto de agua que corre casi siempre. El paraje por donde corre.[ Dicese también de aquella parte de las calles por donde suelen correr las aguas. I PLANTAR Ó PONER A UNO EN MITAD DEL ARROro. Frase metafórica y familiar. Poner en la calle. ETIMOLOGIA. I. De a y rioyo, forma diminutiva de rio. (BARCIA.) 2. Del bajo latin arrogium. (AcADE
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arroyo, pág. 95 · el artículo y su página del original →
Arroyo. (Del b. lat. arrogíum; del lat. rivus.) m. Caudal corto de agua, que corre casi siempre. || Paraje por donde corre. !l Parte de la calle por donde suelen correr las aguas.! fig Afluencia ó corriente de cualquier cosa líquida. ARROYOS de lágrimas. de san:re. || Plantar, ó poner, á uno en el arroyo. fr. fig. y fam. Plantarle, ó ponerle, en la calle.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arroyo, pág. 174 · el artículo y su página del original →
ARROYO. (del b. lat. arrogtum; del lat. rivus). m. Caudal corto de agua, que corre casi siempre. || Paraje por donde corre el arroyo. || Parte de la calle por donde suelen correr las aguas. fig. Afluencia o corriente de cualquier cosa liquida.! Amér. En la República Argentina, río poco cau daloso, pero naregable. IPoner a uno en el arroyo. frs. fig, y fam. Ponerle en la calle.
acepción con acepción en el diccionario oficial →