arrocova
En 2 obras de la biblioteca, de 1880 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arrocova, pág. 427 · el artículo y su página del original →
Arrocova. Masculino. Centinela avanzado. (SaNTA ROSA, Foral de Soure.) ETIMOLOGÍA. Arabe ar-rogaba, plural de ar-raquib, centinela avanzado: sculcas ponamus nos integras per totum annum, et vos omnes ARROCOVAS (EL PADRE SANTA ROSA, documento de 1111.) El texto anterior quiere decir: «nosotros (el rey) pondremos, durante todo el año, las escuchas que fueren menester, y todos vosotros (los del foral de Soure) pondréis los centinelas avanzados.»
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arrocova, pág. 475 · el artículo y su página del original →
Arrocova. Masculino. Centinela avanzado. ETIMOLOGIA. Del árabe ar-rocabã, plural de ar-raquib, centinela avanzado.