La historia de una palabra

arrocinado

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arrocinado, pág. 416 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. part. pas. Embrutecido, entorpecido y falto de entendimiento y del uso de la razón. Lat. Stupidus, & vecors effectus, a, um. PIC. JUSTIN, fol. 175. A lo menos no era loco como los otros barbéros, segun dicen malas gentes: algo arrocinado, esso si era. GONG. Romburl.3. Que es cólera de que escriben Autores arrocinados. ARROCINADO. El que tiene las facciones de rocin; ò se paréce à él. Es voz jocosa. Lat. Asint similitudinem referens. GONG. Rom.burl.8. Moro alcaide y no bellido, amadór con axaquéca, arrocinado de cara, y carigordo de piernas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arrocinado, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. part. pas. del verbo arrocinar. ARROCINADO. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Asini spetiem referens. ARROCINARSE V. r. bax. Embrutecerse, entorpecerse alguno perdiendo la viveza que antes tenia. Brutettere, brutum vel stolidum reddi.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arrocinado, pág. 160 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, Fr. Abetí. Lat. Stupidus. It. Stupido.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arrocinado, pág. 91 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. p. P. Je ARROCINAR; ARROCINARSE ARROCINA DO. adj. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Mani specien re ferens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arrocinado, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. p. p. de ARROCINAR y ARROCINARSE. ARBOCINADO. adj. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Manno similis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arrocinado, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. adj. Parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arrocinado, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. adj. El parecido al rocin. Dicese comunmente de los caballos. Cavallo, equo agrario similis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arrocinado, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Arrocinado, da. adj. Parecido ó semejonte al rocin. Dicese comunmente de los caballos. || Fig. vulg. Ignorantísima criatura, burro, bestia etc. Ipart. pas. de Arrocinar y de Arrocinarse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arrocinado, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. adi. El parecido al rocin. Dícese co munmente de los caballos. Caballo, equo agrario similis E || met. Burro, abestiado.—

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arrocinado, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. adj. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Caballo, equ agrario bimilis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arrocinado, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. adj. Parecido al rocin. Dicese comunmente de los caballos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arrocinado, pág. 240 · el artículo y su página del original →

adj.: parcei lo al rocin. Dicese comunmente de los caballos.—met.: burro, abestiado, ignorantisimo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arrocinado, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Arrocinado, da. Adjetivo. Parecido al rocín. Dícese comunmente de los caballos. ETIMOLOGÍA. Arrocinar: catalán, arrocinat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arrocinado, pág. 103 · el artículo y su página del original →

Arrocinado. da. adj. Parecido al rocín. Dicese comunmente de los caballos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arrocinado, pág. 474 · el artículo y su página del original →

Arrocinado, da. Adjetivo. Parecido al rocín. Dicese comunmente de los caballos. ETIMOLOGIA. De arrocinar: catalán, arrocinat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arrocinado, pág. 94 · el artículo y su página del original →

Arrocinado, da. adj. Parecido al rocín. Dícese comúnmente de los caballos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arrocinado, pág. 174 · el artículo y su página del original →

ARROCINADO, DA. p. p. de Arrocinar. || adj. Parecido al rocín. Dícese comúnmente de los caballos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arrocinado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/arrocinado.