La historia de una palabra

arrocado

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arrocado, pág. 416 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. adj. Cosa que tiene figúra, ò se paréce à la cabéza de la ruéca: y assi llamaban antiguamente à unas mangas que se ensanchaban y estrechaban, las quales tenían unas cuchilladas, que porque remedaban à las costi Ilas de la ruéca tomáron este nombre. Es voz compuesta de la particula A, y del nombre Ruéca convertida la ue en o. CERV. Quix. tom.1.cap. 42. Porque la ropa luenga con las mangas arrécádas que vestia, mostraron ser Oidór, como su criado havía dicho.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arrocado, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. adj. antiq. que se aplicaba á las mangas de los vestidos que por ser huecas, y acuchilladas como las ruecas, tomaron este nombre. Manita in coli formam inarracta. CERV. Quix. tom. 1. cap. 4-. La ropa luenga con las mangas arrocadas que traia, mostraron ser oydor.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arrocado, pág. 160 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, lo que tiene figura de rueca; asi se dice mangas arrocadas, &c. Fr. Retroussées en haut. Lat. Ad instar colus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arrocado, pág. 78 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. adj. ant. que se aplicaba á las mangas de los vestidos que por ser huecas y acuchilladas como las ruecas tomaron este nombre. Coluj similis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arrocado, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. adj. ant. que se aplicaba á las mangas de los vestidos que por ser huecas y acuchilladas como las ruecas tomaron este nombre.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arrocado, pág. 68 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. adj. ant. que se aplicó á las mangas de los vestidos que por ser huecas y acuchilladas como las ruecas, tomaron este nombre.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arrocado, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Arrocado, du. adj. ant. Lo que tiene figura de rueca. Dijose especialmente de las mangas de los vestidos antiguos, que por ser huecas y acuchilladas como las ruecas, recibieron dicha calificacion,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arrocado, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. adj. ant. que se aplicó á las mangas de lo vestidos que por ser huecas y acuchilladas como las ruecas, to maron este nombre.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arrocado, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. adj. ant. que se aplicó á las mangas de los vestidos que por ser huecas y acuchilladas como las ruecas, tomaron este nombre.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arrocado, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. adj. ant. que se aplicó á las mangas de los vestidos que, por ser huecas y acuchilladas como las ruecas, tomaron este nombre.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arrocado, pág. 240 · el artículo y su página del original →

adj ant : quetiene fi g ira de rueca. Aplicose a las mangas de ctertos vestidos de mujer porque eran huceas y acuch lla las

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arrocado, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Arrocado, da. Adjetivo anticuado que se aplicó á las mangas de los vestidos que, por ser huecas y acuchilladas como las ruecas, tomaron este nombre. ETIMOLOGÍA. A y rueca.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arrocado, pág. 103 · el artículo y su página del original →

Arrocado. da. adj. De figura de rueca.! V. Manga arrocada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arrocado, pág. 474 · el artículo y su página del original →

Arrocado, da. Adjetivo anticuado que se aplicó á las mangas de los vestidos que, por ser huecas y acuchilladas como las ruecas, tomaron este nombre. ETIMOLOGIA. De a y rueca.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arrocado, pág. 94 · el artículo y su página del original →

Arrocado, da. adj. De figura de rueca. || V. Manga arrocada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arrocado, pág. 174 · el artículo y su página del original →

ARROCADO, DA. (de a y rueca). adj. De figura de rueca. || V. Manga arrocada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arrocado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arrocado.