arriero
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arriero, pág. 336 · el artículo y su página del original →
ARRIERO. s. m. El que conduce bestias de carga, y tragina con ellas de unos lugares á otros. Agase. CERV. Quix. tom. I. cap. 16. En la qual tambien alojaba un arriero, que tenia su cama hecha un poco mas allá de la nuestra. ARRIEROS SOMOS, Y EN EL CAMINO NOS ENCONTnanrmos. Resr. de que se usa en tono de amenaza para significar, que por la gracia ó favor que á uno se le niega, se desquitará en otra ocasion en que se necesite de él. Sumet agatouis vindictam adversus agam. A ASNO LERDO ARRIERO LoCO. Refr. V. Asno.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arriero, pág. 159 · el artículo y su página del original →
ARRIERO, V. Harriero.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arriero, pág. 78 · el artículo y su página del original →
ARRIERO. s. m. El que conduce bestias de carga, y trajina con ellas de un lugar á otro. Agaso. ARRIEROS SOMOS , Y EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS. ref. con que, $e amenaza que por la gracia ó favor que á uno se le niega, se de quitará en otra ocasion en que se necesite de él.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arriero, pág. 83 · el artículo y su página del original →
ARRIERO. m. El que conduce bestias de carga y trajina con ellas de un lugar á otro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arriero, pág. 68 · el artículo y su página del original →
ARRIERO. m. El que conduce bestias de carga, y trajina con ellas de un lugar á otro. Aga 0 ARRIEROS SOMOS , Y EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS. ref. con que se amenaza que por la gracia ó favor que á uno se le niega, se desquitará en otra ocasion en que se necesite de él.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arriero, pág. 178 · el artículo y su página del original →
Arriero, s. m. El que tiene por oficio y esclusiva ocupacion, conducir bestias de carga, trajinando ó negociando comercialmente con ellas, de un lugar á otro; v. g. en vinos, aceite, jabon, especias etc. || Refr. Arrieros somos y en el camino nos encontraremos; todos mútuamente nos necesitamos en este mundo, y el que se niega á otro, mañana sufrirá igual negativa de él; hoy por tí, mañana por mí; es refran conminatorio ó amenaza de desquite futuro por repulsa presente.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arriero, pág. 103 · el artículo y su página del original →
ARRIERO, m. El que conduce bestias de carga, y trajina con ellas de un lugar á otro. Agaso. || ARRIEROS SOMOS, Y EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS. ref. con que se amenaza que por la gracia ó favor que á uno se le niega, se desquitará en otra ocasion en que se necesite de él
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arriero, pág. 65 · el artículo y su página del original →
ARRIERO. m. El que conduce bestias de carga, y trajina con ellas de un lugar á*otro. Agaso. || : ARRIEROS SOMOS, Y EN EL CAMINO NOS ENCON”.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arriero, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ARRIERO. m. El que conduce bestias de carga, y trajina con ellas de un lugar á otro. || An- RIEROS Ó ARRIERITOS SOMOS , EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS, Ó Y EN EL CAMINO NOS ENCONTRARÉMOS. ref. con que se da á entender que aquel á quien se ha negado una gracia ó favor, se desquitará en otra ocasion en que se necesite de él.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arriero, pág. 239 · el artículo y su página del original →
adj. s. : el que tien por oficio u ocupacion conducir bestias de carga, y trajina con ellas de un lugar a otro.—ref.: ARRIEROS SOMOS Y EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS : sirve para amenazar al que nos niega una gracia o favor. Lal. ; ave cazadora de la isla de Cuba, de media vara de lonjitud, incluyendo el pico, que es de dos pulgadas. Al anochecer prorumpe en un canto monótono y coutinuado que va creciendo y menguando gradualmente, y de dia imita la voz de una persona que arrea
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arriero, pág. 425 · el artículo y su página del original →
Arriero. Masculino. El que conduce bestias de carga y trajina con ellas de un lugar á otro. ARRIEROS ó ARRIERITOS SOMOS, EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS, Ó Y EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS. Refrán con que se da á entender que aquel á quien se ha negado una gracia ó favor, se desquitará en otra ocasión en que se necesite de él. ETIMOLOGÍA. Arrear: catalán, arriero; portugués, arrieiro.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arriero, pág. 102 · el artículo y su página del original →
Arriero. De arria m. El que con bestias de carga trajina de un lugar á otro. ! Arrieros somos; en el camino, ó y en el camino, nos encontraremos. ref. con que xe da á entender que aquel á quien se ha negado una gracia ó favor, se desquitará en otra ocasión en que se necesite de él.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arriero, pág. 472 · el artículo y su página del original →
Arriero. Masculino. El que conduce bestias de carga y trajina con ellas de un lugar á otro. I ARRIEROS Ó ARRIERITOS SOMOS, EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS, Ó Y EN EL CAMINO NOS ENCONTRAREMOS. Refrán con que se da á entender que aquel á quien se ha negado una gracia ó favor se desquitará en otra ocasión en que se necesite de él. ETIMOLOGIA. De arrear: catalán, arriero; portugués, arrieiro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arriero, pág. 94 · el artículo y su página del original →
Arriero. (Do arria) m. El que con bestias de carga trajina de un lugar á otro. || Arrieros somos; en el camino, ó y en el camino, nos encontraremos. ref. con que se da á entender que aquel á quien se ha negado una gracia ó favor, se desquitará en otra ocasión en que se necesite de él.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arriero, pág. 173 · el artículo y su página del original →
ARRIERO. (de harriero). m. El que, con bestias de carga, trajina de un lugar a otro. || Amér. Ave cubana, de media vara de longitud, con plumaje bermejo, que, al anochecer, prorrumpe en un canto monótono y continuado que crece y mengua gradualmente; de día imita la expresión de una persona que arrea.! Bot. Arbol de doce metros de altura, cuya madera, de color amarillo rosado, se emplea en toda clase de construcciones. Habita en Cuba. || Mar. Viento frescachón y largo para un buque que es por él impelido durante varios días
acepción con acepción en el diccionario oficial →