La historia de una palabra

arremango

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arremango, pág. 408 · el artículo y su página del original →

ARRÉMANGO. f. m. El acto de arremangarse y levantarse las mangas ò faldas. Voz baxa y jocosa. Lat. Procinctus, a, um. Succinctus, us. QUEV. Entremet. Tu si que eres proémio de embustéros y prólogo de arremangos. ARREMANCO. El mismo enfaldo, ò rollo que se hace con las faldas. Lat. Vestis convolutio, obvolutio. CALIXT. Y MELIB. fol. 94. Protestando de no volver à casa hasta oir que eres venida con Melibéa en tu arremango. bien te salgan hija estos arremangos. Refr. irónico, que pronostica mal fin en la desenvoltúra y despéjo de las doncellas, tomada la desenvoltura por liviandad. Lat. Heus nata, faxit numen, ut vortant bene Leviora motæ mentis hæc deliria.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arremango, pág. 332 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO. S. m. La accion y efecto de arremangarsc. Convolutio, ebvolutis. A MIEN TE SALCAN RIIA ESTOS ARREMANGOS. Refr. que irónicamente denota el mal fin que tienc la desenvoltura y licencioso despejo de las doncellas. Heu cave sint damno tolledte flia vestes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arremango, pág. 157 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO, el acto de arremangarse. Er. Trous: sement. Lat. Succintus, procinctus, us; y otros in modum sochleae volutio. It. Ripiegamento. Basc. Erremangua. Otros dicen en Cast. Arremangadura.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arremango, pág. 89 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO. s. m. La accion y efecto de arremangar ó arremangarse. Vestium ad pectacomplicatio Á MER TE SAEGAN, HIJA, ESTOS ARREMANGOS. ref. V. HIJO ARREMEDADO, DA. p.p ant. de ARREMEDAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arremango, pág. 83 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO. m. Accion y efecto de arremangar ó arremangarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arremango, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO. m. La accion y efecto de arremangar ó arremangarse. Vestis , sublevatio. ARREMEDADOR , RA. m. y f. ant. El que arremeda ó imita. Imitator.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arremango, pág. 177 · el artículo y su página del original →

Arremango, V. REMANGO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arremango, pág. 102 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO. m. La accion y efecto de arremangar ó arremangarse. Vestis sublevatio. Dicho ó accion acompaña dos de atrevimiento y desenvoltura. || pl. AMENAZAS Ó INSOLEN

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arremango, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO. m. La accion y efecto de arremangar ó arremangarse. Vestis sublevatio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arremango, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO. m. La accion y efecto de arremangar ó arremangarse. :

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arremango, pág. 237 · el artículo y su página del original →

s. m.: accion de arremangar o arremangarse.-Su efecto.— Dicho y accion acompañados de ademanes desenvueltos e indecorosos. — pl.: AMENAZAS, INSOLENCIAS

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arremango, pág. 422 · el artículo y su página del original →

Arremango. Masculino. La accion y efecto de arremangar ó arremangarse. ETIMOLOGfA. Arremangar: catalan, arremangament, arremango.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arremango, pág. 101 · el artículo y su página del original →

Arremango. m. Acción y efecto de arremangar ó arremangarse. ! Parte de ropa plegada, que se recoge en la cintura al arremangarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arremango, pág. 468 · el artículo y su página del original →

Arremango. Masculino. La acción y efecto de arremangar ó arremangarse. ETIMOLOGÍA. De arremangar: catalán, arremangament, arremango.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arremango, pág. 93 · el artículo y su página del original →

Arremango. m. Acción y efecto de arremangar ó arremangarse. || Parte de ropa plegada, que se recoge en la cintura al arremangarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arremango, pág. 171 · el artículo y su página del original →

ARREMANGO. m. Acción y efecto de arremangar o arremangarse. || Parte de ropa plegada que se recoge en la cintura al arremangarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arremango», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arremango.