arrejaque
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arrexaque, pág. 411 · el artículo y su página del original →
ARREXAQUE. s. f. Garfio de hierro con tres puntas torcidas. Diego de Urtéa citado por Covarr. dice ser voz Arabiga Errexáque del verbo Rexeca, que significa hincar traspassando. El P. Alcala le traduce Arrexuqua, y segun uno y otro Autor se debe escribir Arrexáque, y no Arraxáque como le pone Covarr. Lat. Tridens. Fuscina. GRAC. Mor.fol. 61. Trahia el tridente ò arrexáque, que es la insignia de Neptúno. ARREXAQUE. Se llama tambien la ave, que mas comunmente se dice Vencéjo. Dixose assi por la figûra de sus uñas, que parécen garfios ò arrexaques de hierro. Lat. Apus, odis. Cypselus, i.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arrexaque, pág. 335 · el artículo y su página del original →
ARREXAQUE. = m. Garfio de hierro con tres puntas torcidas. Adancum ferreum triplici cuipide curvata instractum. NEBRIX. Vocab. CRAC. mon. sol. 61. Traia el tridente, ó arrexaque, que es la insignia de Neptuno. RREXAQUE. El páxaro que comunmente se llama vencejo. Díxose así por la figura de sus uñas, que parecen garfios ó arrexaques de hierro. Apui, typielat. OVILD. Hist. de Ind. part. 2. lib. 20. cap. 4. Habia asimismo muchos arrexaques, que criaban en los dichos isleos. ARREZAFE. 5. m. Sitio Ileno de maleza y matas espinosas, ast dicho del nombre arrecafe, que es una especie de cardo. Dumerum, locudumis obsitus. COVARR. Tes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arrejaque, pág. 157 · el artículo y su página del original →
ARREJAQUE, especie de horquilla, que se lanza á los peces para clavarlos, y pescarlos de esta manera. Fr. Fouine, del Latin Fuscinola, fusina, ó fuscin8, que significa borquilla, ó tridente. En las Montañas le llaman Francado, óTrancado, como dicen otros. Espect. tom. 5. ARREJAQUE, Tridente de Neptuno, V. ARREJAQUE, lo mismo que vencejo, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arrejaque, pág. 89 · el artículo y su página del original →
ARREJAQUE. s. m. Garfio de hierro con tres puntas torcidas. Aduncum ferreum triplicicuspide curvata instractam. || Pajaro. Lo mismo que VENCEJO.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arrejaque, pág. 77 · el artículo y su página del original →
ARREJAQUE. s. m. Garfio de hierro con tres puntas torcidas. Aduncum ferrum triplicó cuspide curvata instructum. || Pajaro VENCEJO.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arrejaque, pág. 67 · el artículo y su página del original →
ARREJAQUE. m. Garfio de hierro con tres puntas torcidas, de que se hace uso en algunas partes para pescar. Adduncum ferrum triplici cuspide curvata instructum. (G Pájaro. VENCEJO.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arrejaque, pág. 176 · el artículo y su página del original →
Arrejaque, s. m. Pes. Especie de tridente, ó garfio de hierro con tres puntas torcidas, que usan en algunos parajes para pescar clavando los peces. || Ornit. Y. Vencezo. i Mil. Tridente de Neptuno, cetro del dios de los mares.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arrejaque, pág. 102 · el artículo y su página del original →
ARREJAQUE. m. Garf̃o de hierro con tres puntas torcidas de que se hace uso en algunas partes para pescar. Aduncun ferrum triplici cuspide curvaia instructum. || Pâjaro. VENCE3O
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arrejaque, pág. 64 · el artículo y su página del original →
ARREJAQUE. m. Garfio de hierro con tres puntas torcidas, de que se hace uso en algunas partes para pescar. Aduncum ferrum triplici cuspid ecurvala instructums. || Pájaro. vencEJO.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arrejaque, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ARREJAQUE. m. Garfio de -hierro con tres puntas torcidas, de que se hace uso en algunas partes para pescar. || Pájaro. VENCEJO.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arrejaque, pág. 237 · el artículo y su página del original →
s. m. : garfio de hierro con tres puntas que usan en algunas partes para pescar clavando los pezes como con un arpon. =Mit.: tridente de Neptuno
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arrejaque, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Arrejaque. Masculino. Garfio de hierro con tres puntas torcidas, de que se hace uso en algunas partes para pescar. ( Pájaro. VENCEJO. ETIMOLOGÍA. Arabe ar-rechãga «tridente arrexaque.» (PEDRO DE ALCALÁ.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arrejaque, pág. 101 · el artículo y su página del original →
Arrejaque. De a y rejo m. Garfio de hierro con tres puntas torcidas, que se usa en algunas partes para pescar.
Arrejaque, pág. 101 · el artículo y su página del original →
Arrejaque. Del ar. GSe,), arraxoc flechado?) m. Vencejo, 2.° art.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arrejaque, pág. 468 · el artículo y su página del original →
Arrejaque. Masculino. Garfio de hierro con tres puntas torcidas, de que se hace uso en algunas partes para pescar, á manera de arpón. 1 Pájaro. ETIMOLOGIA. 1. Del árabe ar-rexaque, "tridente arrexaque., (BARCIA.) 2. ¿Del árabe arraxac, flechado? (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arrejaque, pág. 93 · el artículo y su página del original →
Arrejaque. (Del ár. sli, aluaxraca) m. Vencejo, 2.* art.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arrejaque, pág. 171 · el artículo y su página del original →
ARREJAQUE. (del ár. arrexaca, tridente). m. Garfio de hierro con tres puntas torcidas, que se usa en algunas rr para pescar. || Vencejo, 2.* art.
acepción con acepción en el diccionario oficial →