La historia de una palabra

arregostarse

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arregostarse, pág. 407 · el artículo y su página del original →

RREGOSTARSE. v. r. Repetir, contintar y reiterar una cosa, por haver gustado mucho de ella, ò porque uno saca de ella su utilidád y provécho à costa ajéna. Es voz baxa, y compuesta de las particulas A, y Re, y del verbo Gustar. Lat. Escæ voluptate capi, teneri. ARREGOSTOSE LA VIEJA A LOS BLEDOS, NI DEXO VERDES NI SECOS. Refr. que reprehende, el abúso que algunos hacen de la liberalidád y cortesia de otros: à los quales acúden con mas frequéncia è importunidad, desfrutando desordenadamente sus beneficios y agasajos, hasta ponerse en términos de disgustar ò apurar en algo la paciéncia de aquellos que los favorécen. Otros lo entienden de otra manéra; pero este paréce el sentido mas natural…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arregostarse, pág. 156 · el artículo y su página del original →

ARREGOSTARSE, quedar inclinado á este, ó al otro manjar, &c. porque le supo bien, ó por otra causa semejante. Fr. S'affriander. Lat. Allectári, prolectari. It. Avvezzarsi. ARREGOSTARSE AL JUEGO, á la leccion, &c. Fr. S'affriander. Lat. Allici, illicéri. It. Avvezzarsi.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arregostarse, pág. 83 · el artículo y su página del original →

ARREGOSTARSE. r. fam. Engolosinarse, aficionarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arregostarse, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ARREGOSTARSE. r. fam. Engolosinarse ó aficionarse á alguna cosa. Alicujus rei voluptate capi, tenere, trahi.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arregostarse, pág. 176 · el artículo y su página del original →

Arregostarse, v. pron. Fam. Engolosinarse, gustar de, aficionarse 4alguna cosa. Relamerselos labios, chuparse los dedos en prueba de gusto acabando de comer algun manjar delicado etc., regodearse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arregostarse, pág. 102 · el artículo y su página del original →

ARREGOSTARSE. r. fam. Engolosinarse ó aficionarse á al guna cosa. Alicujus rei votuptate capi, teneri, irahi.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arregostarse, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ARREGOSTARSE. r. fam. Engolosinarse ó aficionarse á alguna cosa. Alicujus rei voluptate capi, tenere, trahi.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arregostarse, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ARREGOSTARSE. r. fam. Engolosinarse ó aficionarse á alguna cosa. :

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arregostarse, pág. 237 · el artículo y su página del original →

V. r. fam.; engolosinarse o aficionarse demasiado una cosa.—Relamerse, chuparse los dedos en prueba de lo que gusta una cosa que se com

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arregostarse, pág. 422 · el artículo y su página del original →

Arregostarse. Recíproco familiar. Engolosinarse ó aficionarse á alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Ar, por ad, y regostarse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arregostarse, pág. 101 · el artículo y su página del original →

Arregostarse. De a y el lat regus ture, gustar con insistencia, saborear. r. fam Engolosinarse ó aficionarse á alguna cosa

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arregostarse, pág. 468 · el artículo y su página del original →

Arregostarse. Recíproco familiar. Engolosinarse ó aficionarse á alguna cosa. ETIMOLOGIA. De a y el latin regustãre, gustar con insistencia, saborear.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arregostarse, pág. 93 · el artículo y su página del original →

Arregostarse. (Do a y el lat. regustáre, gustar con insistencia, saborear.) r. fam. Engolosinarse ó aficionarse á alguna cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arregostarse, pág. 171 · el artículo y su página del original →

ARREGOSTARSE. (de a y el lat, regustáre, gustar con insistencia, saborear). v. r. Engolosinarse o aficionarse a alguna cosa.—Rég. ARREGOSTARsk a los bledos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arregostarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arregostarse.