arrecife
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arrecife, pág. 406 · el artículo y su página del original →
RRECIFE. s. m. Calzáda ò camino empedrado, que se solia hacer antiguamente para comodidad de los caminantes, y para cubrir los pantanos. Su etymologia, segun el P. Guadix y Juan Lopez de Velasco, citados por Covarr, es del Arabigo Racif, que significa Calzada: y aunque segun este origen se debia escribir Arracife, como hicieron los antiguos, el uso común le ha mudado ya enteramente,y se dice Arrecife. Lat. Via strata. RRECIFE. Se toma tambien por peñasco y escollo de la costa del mar, donde el suelo no es arenóso del todo, sino que parte dél son peñas. Suéle Ie tambien llamar assi el banco de aréna. Lat. Brevia, um. Scopulus. Syrtes. MARM. Descripc. de Afric. lib. 4. fol. 114. Aunque la…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arrecife, pág. 331 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE. s. m. Calzada ó camino empedrado, que se solia hacer antiguamente para comodidad de los caminantes, y para cubrir los pantanos. Su ctimología, segun el P. Guadix, y Juan Lopez de Velasco citados por Covarrubias, es del arábigo racif, que significa calzada. Vistrata, sive atrata viarum. CRON. CEN. part. 1. cap. 103. Fizo facer (Jullo Cesar ) en la provincia de Guadalquivir é por el Andalucía, por nobleza, é prez del su nombre las carreras, que aora dicen arrecises. ARRECIIE. Peñasco y escollo de la costa del mar, donde el suelo no es arenoso del todo, sino que parte de él son peñas. Scopulus, grtes. manm. Descripe. de Afric. lib.4. sol. 114. Aunque la mayor fortaleza de ella es la…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arrecife, pág. 156 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE, se llama un camino lleno de piedra menuda: de modo, que si se cojiera un puñado, sacaramos en la mano multitud de piedras. Tambien significa una calzada compuesta de piedras mayores hecha en algun pantano. Fr. Chaussée, chemin pavé, &c. Lat. Via strata. It. Strada impietrata. Francios. dice en Castellano Arriate; pero está anticuado.
Arrecife, pág. 156 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE, peñasco que está á la flor del agua en el mar. Fr. Brisans. Lat. Scopulus. It. Scoglio pericoloso. Algunos dicen en Cast. Arracife, en lugar de Arrecife; pero es de mal uso.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arrecife, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE. s. m. Calzada ó camino empedrado que se solia hacer antiguamente para comodidad de los caminantes , y para cubrir los pantanos. Via strata. || Peñasco y escollo de la costa del mar, donde el suelo no es arenoso del todo , sino que parte de él son peñas. Scopulus, syrtis.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arrecife, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE. m. Calzada real ó camino ancho y empedrado, Via strata. || Peñasco y escollo de la costa del mar, donde el suelo no es arenoso del todo, sino que parte de él son peñas. Scopulus syrtis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arrecife, pág. 176 · el artículo y su página del original →
Arrecife, s. m. Calzada ó carretera real, camino ancho y empedrado. || Mar. Fila de peñas ópenascos mas ó menos larga y ancha, situada en las costas ó en alta mar, y cubierta ó no por el agua.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arrecife, pág. 101 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE. m. Calzada real ó camino ancho y empedrado, Via strata. || Peñasco y escollo de la costa del mar, donde es suelo no es arenoso del todo, sino que parte de él son peñas. Scopulus, syrtis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arrecife, pág. 64 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE. m. Calzada real ó camino ancho y empedrado. Via strata. || Peñasco y escollo de la rosta del mar, donde el suelo no es arenoso del todo, sino que parte de él son peñas. ATA syriis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arrecife, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE. m. Calzada real ó camino ancho y empedrado. || Banco ó bajo formado de un encadenamiento de piedras ú otras materias duras.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arrecife, pág. 237 · el artículo y su página del original →
s. m.: carretera, camino real, calzada ancha y empedrada =Geog.: villa y puerto con 750 vec.; en la isla de Lanzarote, una de las Canarias. —VILLA DEL ARRECIFE : villa de América, en el Rio de la Plata, sit. a 35 leguas de Buenos-Aires, en el camino que va desde Lima a aquella ciudad =Mar.: fila de peñas o peñas os mas o menos larga y ancha, sit. en las costas o en alta mar y cubierta por el agua.—Banco de arena, segun algunos autores
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arrecife, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Arrecife. Masculino. Calzada real ó camino ancho y empedrado.] Banco ó bajo formado de un encadenamiento de piedras ú otras materias duras. ETIMOLOGÍA. Arabe rasif, calzada; y con el artículo, ar-rasĩf; portugués, arrecife, recif; francés, réscif, rescif, ressif. (Dozy, ENGELMANN, DEVIC, LITTRÉ.) Recif significa en Pedro de Alcalá calcada, camino. El antiguo catalan raxiba, que se halla en Capmany, pertenece á esta derivacion. (CAPMANY, Memorias sobre la marina de Barcelon, IV, 85.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arrecife, pág. 100 · el artículo y su página del original →
Arrecife. Del ar. Ci, M. arracir 1 Calzada real ó camino ancho y empedrado. Banco ó bajo formado en el mar por piedras, puntas de roca ó poliperos casi á flor de agua.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arrecife, pág. 93 · el artículo y su página del original →
Arrecife. (Del ár. Cho Jl, arracif) m. Camino ancho afirmado ó empedrado. || Banco ó bajo formado en el mar por piedras, puntas de roca ó poliperos casi á flor de agua.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arrecife, pág. 171 · el artículo y su página del original →
ARRECIFE. (del ár. arracif). m. Calzada real o camino ancho y empedrado. IL Banco o baio formado en el mar por piedras, puntas de roca o Pl ros, casi a flor de agua.
acepción con acepción en el diccionario oficial →