La historia de una palabra

arrebujar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arrebujar, pág. 405 · el artículo y su página del original →

ARREBU JAR. v. a. Envolver una cosa con otra, y lo mismo que arrollar, no con orden, sino confusamente. Lat. Indiscriminatim miscere, conjungere, complicare. ARTEAG. Rim. fol.14 Que empero candór dudoso de aquella parte arrebûja las mas vecinas tinieblas, primero que se le huyan.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arrebujar, pág. 331 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR. v. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible, como la ropa, lienzo &c Coususe mistere, colligere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arrebujar, pág. 156 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR, envolver alguna cosa, tapandola, ó guardandola con desaliño. Fr. Entourer, envelopper. Lat. Obtégere, implicáre. It. Inviluppare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arrebujar, pág. 88 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR. v. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible, como la ropa, lienzo &c Confusè miscere, colligere. ARRÉBUJARSE. X. r. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama, arrimándole al cuerpo. Stragulis sese obtegere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arrebujar, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR. v. a Coger mal y sin órden alguna cosa flexible, como la ropa, lienzo tte, Confusé miscere, colligere

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arrebujar, pág. 82 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR. a. Hacer un burujo, como un burujo; coger mal y sin órden alguna cosa flexible. (Del castellano ant. ARREBUJAR, formado de los prepositivos A, RE, y del radical BURUIO). 1 r. Hacerse un burujo; envolverse con la ropa de la cama.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arrebujar, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible; como la ropa , lienzo etc. Confuse miscere , colligere. S r. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama arrimándola al cuerpo. Stragulis sese obtegere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arrebujar, pág. 176 · el artículo y su página del original →

Arrebujar, v. a. Cojer, tomar, apañar mal y sin órden alguna cosa flexible, blanda, doblegable, como ropa blanca, lienzo, telas etc. || Envolver, cubrir.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arrebujar, pág. 101 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible, como la ropa, lienzo etc. Confusè miscere, colligere. || r. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama arrimándola al cuerpo. Stragulis sese obtegere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arrebujar, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible ; como la ropa, lienzo etc. Confuusé miscere, colligere. || r. Cubrirse bien y envol- - VOrse con e de a cama arrimándola al eu . Stragulis sese oblegere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arrebujar, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ARREBUJAR. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible; como la ropa, lienzo, etc. || r. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama, arrimándola al cuerpo, ó con alguna prenda de vestir de bastante amplitud; como la capa ú otra semejante.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arrebujar, pág. 237 · el artículo y su página del original →

V. a : cojer mal sin cuidado alg ma cosa flexible, com ropa, tela, etc — Envolver, cubrir arropar.—r.: cubrirse bien, arroparse, en volverse con la ropa arrimandola a cuerpo, bien vea aquella de cama, o de calle, como capote o capa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arrebujar, pág. 421 · el artículo y su página del original →

Arrebujar. Activo. Coger mal y sin orden alguna cosa flexible, como la ropa, lienzo, etc. ( Recíproco. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama, arrimándola al cuerpo, ó con alguna prenda de vestir de bastante amplitud, como la capa ú otra semejante. ETIMOLOGÍA. A y rebujo. El catalán tiene arrebós, embozo, tapujo, y arrebossament, «tapujo que emplean las mujeres para no ser conocidas:» embus de las donas pera no ser conegudas, formas evidentes de embossarsa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arrebujar, pág. 100 · el artículo y su página del original →

Arrebujar. De a y rebujo. a. Coger mal y sin orden alguna cosa flexible, como ropa, lienzo, etc. « r. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama, arri mándola al cuerpo, ó con alguna prenda de vestir de bastante amplitud, como una capa. un mantón, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arrebujar, pág. 467 · el artículo y su página del original →

Arrebujar. Activo. Coger mal y sin orden alguna cosa flexible, como la ropa, lienzo, etc. I[ Reciproco. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama, arrimándola al cuerpo, ó con alguna prenda de vestir de bastante amplitud, como la capa ú otra semejante. ETIMOLOGÍA. De a y rebujo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arrebujar, pág. 93 · el artículo y su página del original →

Arrebujar. (De a y rebujo.) a. Coger mal y sin orden alguna cosa flexible, como ropa, lienzo, etc. [| r. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama, arrimándola al cuerpo, ó con alguna prenda de vestir de bastante amplitud, como una capa, un mantón, etc.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arrebujar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/arrebujar.