La historia de una palabra

arrebatado

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arrebatado, pág. 404 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA. part. pas. del verbo Arrebatar en todas sus acepciónes. Lat. Raptus, a, um, &c. CERV. Nov. 9. pl. 304. Quiero señora que advirtais (si es que os dá lugar vuestro arrebatádo pensamiento) que en ninguna cosa se me aventaja Marco Antonio. ARREBATADo. Veloz, è impetuoso: como la fuga y carréra de los animales, el curso de los rios, &c. Lat. Rapidus. Velox. Celer. VILLAMED. Eab. de Apolo y Daphne. Del ciervo sigue el curso arrebatado. ARREBATADO, Metaphoricamente se llama el hombre inconsiderado, violento en sus operaciónes, y que procéde ciega y atropelladamente sin el menor repáro y reflexión. Lat. Homo præceps. MEN.Coron.fol.5. Especialmente si la tal mugér topa con hombre…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arrebatado, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA. part. pas. del verbo arrebatar. ARRIRATADO. Usado como adjetivo aignifica precipitado, veloz, é impetuoso, como fuga é muerte arrebatada, curso de los rios arribatade. Rapidus, velox, praceps. VENEC. Agonpunt. 3. cap. 13. Los que mucren muertes ar VIMEN Fab de Apol y Dafn Del ciervo sigue el cursa arrebatado. ARREBATADO. metaf. Se dice del hombre inconsiderado, violento en sus operaciones. Inconsultus, temerarius, praceps. COmEND. sobre la Coron. fol. 5. Especialmente si la tal muger topa con hombre así arrebatado como viento.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arrebatado, pág. 155 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, pronto, velóz, violento, furiofo, V.

Arrebatado, pág. 155 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, part. pas. MUERTE ARREBATADA, lo mismo que inmatura, pronta, violenta, repentina, subita, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arrebatado, pág. 88 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO. adj. Precipitado, veloz é impe tuoso, como fuga ó muerte ARREBATADA curso de los rios ARREBATADO. Rapidus, ve lor, praeceps. ARRERATADO met. Se dice del hombre inronsi derado, violento en lus operaciones. Inconsultus, temerarius, praeceps. ARREBATADOR, RÀ s. m. y f. El que arrebata. Rapto ARREBAATAMIENTO. s. m. La atcion de ar rebatar. Raptus, raptura. ARREBATAMIENTO. mRet. Furor, enagenamiento causado de algun afecto y pasion vehemente. Furor, mentis alienatio, véhemens animi pen turbatio. ARRERATAMIENTO. Éxtasis, tapto, arrobamiento. Mentis excessus. ARREBAT An. v. a. Quitar, tomar alguna cosa con violencia y fuerza lAuferre, arripere. ARREEATAR. Coger ó tomar las cosas con…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arrebatado, pág. 76 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA, p. p. de ARREBATAR y ARREBATARSE ARREBATADO. adj. Precipitado, veloz é impetuoso, como procedimiento ARREBATADO, Muerte ARREBATADA. Rapidus, praceps. ARREBATADO, met. Se dice del hombre inconsiderado ó violento en sus operaciones. Inconsultas, s

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arrebatado, pág. 82 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA. adj. Precipitado, veloz é impetuoso. || met. Se dice del hombre incousiderado ó violento en sus operaciones.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arrebatado, pág. 66 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA. adj. Precipitado, veloz é impetuoso; como procedimiento ARREBATADO, muerte ARREBATADA. Rapidus , praeceps. Y met. se dice del hombre inconsiderado ó violento en sus operaciones. Inconsultus, prdeceps.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arrebatado, pág. 176 · el artículo y su página del original →

Arrebatado, da. adj. Precipitado, atropellado, alocado etc. hablando de personas. || Veloz, pronto, precipitado, impetuoso, casi repentino, apenas visto ni oido etc. hablando de cosas, como procedimiento arrebatado, muerte arrebatada, carrera arrebatada. || Fig. Violento, inconsiderado, atropellado en sus operaciones, alocado. || part.pas. de Arrebatar y Arrebatarse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arrebatado, pág. 101 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA. adj. Precipitado, veloz é impetuoso, como procedimiento ARREBATADO, muerté ARREBATADA. Rapidus praeceps. || met. Se dice del hombre inconsiderado ó violente en sus operaciones. Inconsultus, praeceps.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arrebatado, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA. adj. Precipitado, veloz é impetuoso; como procedimiento ARREBATADO, muerte ARREBATADA. Rapidus, prenceps. || met. Se dice de la persona inconsiderada ó violenta en sus operaciones. Inconsullus, praceps.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arrebatado, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA. adj. Precipitado, veloz é impetuoso; como: procedimiento ARREBATADO, muerte ARREBATADA. || met. Se dice de la persona inconsiderada ó violenta en sus operaciones. || Aplicase tambien al color muy encendido del rostro. '

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arrebatado, pág. 236 · el artículo y su página del original →

adj.: precipitado. atropellado, irreflexivo, hablando de personas.— Veloz, pronto, rápido, hablando de cosas.—met.: violento, colérico, inconsiderado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arrebatado, pág. 421 · el artículo y su página del original →

Arrebatado, da. Adjetivo. Precipitado, veloz é impetuoso, como procedimiento ARREBATADO, muerte ARREBATADA. ( Metáfora. Se dice de la persona inconsiderada ó violenta en sus operaciones. (Aplícase también al color muy encendido del rostro. ETIMOLOGIA. Arrebatar: catalán, arrebatat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arrebatado, pág. 100 · el artículo y su página del original →

Arrebatado, da. adj. Precipitado e impetnoso. « fig. Inconsiderado y vio lento. ! Dicho-del color del rostro, muy encendido.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arrebatado, pág. 466 · el artículo y su página del original →

Arrebatado, da. Adjetivo. Precipitado, veloz é impetuoso, como procedimiento ARREBATADO, muerte ARREBATADA. [] Metáfora. Se dice de la persona inconsiderada ó violenta en sus operaciones. ! Aplicase también al color muy encendido del rostro. ETIMOLOGÍA. De arrebatar: catalán, arrebatat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arrebatado, pág. 92 · el artículo y su página del original →

Arrebatado, da. adj. Precipitado é impetuoso. || fig. Inconsiderado y violento. || Dicho del color del rostro, muy encendido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arrebatado, pág. 171 · el artículo y su página del original →

ARREBATADO, DA. p. p. de Arrebatar. l ej. Precipitado e impetuoso. || fig. nconsiderado y violento. || Dicho del color del rostro, muy encendido.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arrebatado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arrebatado.