arranque
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arranque, pág. 401 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE. s.m. El acto de arrancar,ò el mismo arrancar, quando se concierta no solo el corte del monte ò arboles,sino el sacarlos de raiz. Lat. ARRANQUE. Significa tambien la acción ò movimiento con impetu para comenzar à andar, ò correr: y assi se dice Es un caballo de grande arranque. Lat. Primus ad vehendum, ambulandum, currendumvè, impetus. ARRANQUE. Term. de Architectúra. Es el nacimiento ò planta del arco formado sobre pilastras ò machos, que carga sobre la imposta ò cornisa, que tambien se llama movimiento del arco.Lat. Arcus, aut fornicis initium. Carbon de arranque. El que no solo se hace de las ramas y tronco, sino tambien de las raices arrancadas. Lat. Carbo è radicibus arborum.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arranque, pág. 327 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE. s. m. La accion y efecto de arrancar. ARRANQUE. metaf. El smpetu de cólera ó prontitud demasiadz en alguna accion, y asi se dice : fulano tiene fuertes arranques. Impetus, astus. ARRANQUE. metaf. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba, así en la conversacion, como en las operaciones. Animi tenius vivus, mirus, iuopiuarus, improvisus. ARRANQUE. (Arquit.) El nacimiento ó planta del arco formado sobre pilastras ó machos, que carga sobre la imposta, ó cornisa, que tambien se llama movimiento del arco. Arcus aut fornicis initium. CARBON DE ARRANQUE. El que se hace de las raices arrancadas. Carbo è radicibus arborum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arranque, pág. 155 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE, la accion de arrancar alguna cosa, sacarla de raiz, Fr. Arracbement. Lat. Avulsio, eradicatio. It. Svellimento. Basc. Arraquera. ARRANQUE DE CARRERA, de caballo, de ira, &c. Fr. Depart precipité, course. Lat. Primus ad currendum, &c. impetus, motus.
Arranque, pág. 155 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE, intencion, muestra de ella, determinacion, V. Asi se dice, el primer arranque fue el de tirarse al enemigo, &c. Tambien dicen por arranque arrancadura, y arrancamiento; pero es de mal uio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arranqué, pág. 87 · el artículo y su página del original →
ARRANQUÉ. S. m. La accion y efecto de arrancar. || met. El impetu de cólera ó prontitud demasiada en alguna accion; y asi se dices fulano tiene fuertes ARRANQUES. Impetus. aestus. || met. Ocurrencia viva o pronta que no se esperaba, asi en la conversacion como en las opercienes drme rreat merirara, imgreclsas. || Arg. El nacimiento ó planta del az co formado sobre pilastras ó machos, que carga sobre la imposta ó cornisa, que tambien se llama movimiento del arco. Areus, aut fornicis initium
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arranque, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE. s. m. La accion y efecto de arrancar. || met. El ímpetu de cólera Ó prontitud demasiada en alguna accion; y asi se dice: fulano tiene fuertes ARRANQUES. ¿mpetus, astus. || met. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba, asi en la conversacion como en las operaciones. Animi sensus inopinatus. || Arg. Nacimiento Ó planta de ar co formado sobre pilastras Ó machos, que cara sobre la imposta ó cornisa, que tambien se lama movimiento de arco. Árcus, aut fornicis initium.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arranque, pág. 82 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE. m. Accion y efecto de arrancar. met. Impetu de cólera; prontitud demasiada en alguna accion. || met. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba. I Arg. Nacimiento ó planta de arco formado sobre pilastras ó machos, que carga sobre la imposta ó cornisa, que tambien se llama movimiento de arco.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arranque, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Arranque, s. m. Accion y efecto de arrancar. || Fig. y fam. Empuje, brio, vigor, brazo, fuerza, puño, pulso etc. || Fig. El ímpetu colérico, el primer impulso ó arrebato indominado, la escesiva prontitud en alguna accion, el repente, el acto súbito de mal reprimida impaciencia etc. || Fig. Ocurrencia, salida, especie ó dicho pronto, enérgico, inesperado por lo vivo y oportuno. || Fig. Cualquier movimiento generoso del ánimo repentinamente sentido; y tambien cualquier movimiento malo, que á duras penas la prudencia regula. |: Arq. Nacimiento ó planta de arco formado sobre pilastras ó machos que cargan sobre la imposta ó cornisa, que tambien se llama movimiento de arco. || Mar. V. ESTREPADA.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arranque, pág. 100 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE, m. La accion y efecto de arrancar. Evulsto. || met. El impetu de cólera ó prontitud demasiada en alguna accion. Impetus, aestus. !l met. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba. Animi sensus inopinatus. || Arq. Nacimiento ó planta de arco formado sobre pilastras ó machos que carga sobre la Imposta ó cornisa, que tambien se llama movimiento de arco. Areus aut fornicis initium. LIl CARBON DE ARRANQUE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arranque, pág. 63 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE. m. La accion y efecto de arrancar. Evulsio. || met. El ímpetu de cólera ó prontitud demasiada en alguna accion. Impelus, estus. || met. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba. Animi sensus inopinatus. || Arq. Nacimiento ó planta de ares formado subire pus tras ó machos, que carga sobre la imposta ó cornisa, que tambien se llama movimiento del BFCO. Árcus, aut fornicis initium.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arranque, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE. m. La accion y efecto de arrancar. || met. El ímpetu de cólera, ó prontitud demasiada en alguna accion. || met. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba. || Arq. Nacimiento ó planta de arco formado sobre pilastras ó machos, que carga sobre la imposta ó cornisa. Tambien se llama movimiento del arco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arranque, pág. 236 · el artículo y su página del original →
s. m.: accion de arrancar.—Su ef cto.—met.: movimiento impetuoso de cólera, arrebato.—Vigor, fuerza, empuje, brio.—Salida oportuna e inesperada.--Movimiento generoso del corazon, y así decimos : en un arranque de patriotismo.—fr. : CARBON DE ARRANQLE: V. CARBON. Arquit.: nacimiento o planta de arco formado sobre pilastras o machos que cargan en la imposta o cornisa: tambien se llama movimiento de arco. =Mar.: ESTREPADA.—fr. : ARRANQUE DE LA RODA: el punto estremo de la quilla de donde parte aquella =Min.: el apoyo ó asiento de las obras.—fr.; ARRANQVE DE UN MINERAL la escavacion de disfrutes
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arranque, pág. 419 · el artículo y su página del original →
Arranque. Masculino. La acción y efecto de arrancar. Metáfora. El impetu de cólera ó prontitud demasiada en alguna acción. Metáfora. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba. [ Arquitectura. Nacimiento ó planta de arco formado sobre pilastras ó machos, que carga sobre la imposta ó cornisa. También se llama movimiento del arco. ETIMOLOGÍA. Arrancar: catalán, arranch.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arranque, pág. 99 · el artículo y su página del original →
Arranque. m. Acción y efecto de arrancar.) fig. Ímpetu de cólera.) fig. Pron titud demasiada en alguna acción. ] fig Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arranque, pág. 464 · el artículo y su página del original →
Arranque. Masculino. La acción y efecto de arrancar. Metáfora. El impetu de cólera ó prontitud demasiada en alguna acción. Metáfora. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba.] (Arquitectura. Nacimiento ó planta de arco formado sobre pilastras ó machos que carga sobre la imposta ó cornisa. También se llama movimiento del arco. ETIMOLOGIA. De arrancar: catalán, arranch.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arranque, pág. 92 · el artículo y su página del original →
Arranque. m. Acción y efecto de arrancar. || fig. impetu de cólera. || fig. Prontitud demasiada en alguna acción. || fig. Ocurrencia viva ó pronta que no se esperaba. || Arg. Principio de un arco ó bóveda.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arranque, pág. 170 · el artículo y su página del original →
ARRANQUE. m. Acción y efecto de arrancar. || fig. Impetu de cólera. fig. Demasiada prontitud en alguna acción. || fig. Ocurrencia viva o pron ta que no se esperaba. || Arg. Principio de un arco o bóveda
acepción con acepción en el diccionario oficial →