arraax
En 4 obras de la biblioteca, de 1611 a 1817: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ARRAAX, pág. 214 · el artículo y su página del original →
ARRAAX, los oseçuelos de las azeytunas quebrantados en la ueda del moli molino del azeyte, q exprimido dellos y del hollejuelo, los suelen secar, y se gal ta en los braseros de las damas, porq́ su fuego es apazible, y no haze daño a la cabeça, antes la conforta, y por esta causa se deuio de llamar en Griego este osseçuelod la abeytuna πυριαι quasi cõ bustibilis, & ignitas ossiculam oliuæ, dicitur, & πυρινa, por otro nõbre se llamã estos huefeçuelos, y el hollejo exprimi do el azeyte en el molino Στεμαυλα και πriτvρα pityra ofiuarũ nuclei, sine ossicu la:y todo ello junto, orujo: el osseçuelo, y el hollejo, o orujo se considera en el azeyte, como en la harina los Faluados, y del trigo q se…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arraax, pág. 398 · el artículo y su página del original →
ARRAAX. s. m. Carbón de huessos de azeitúna con que se hace un fuego mui apacible y durable para los braséros que se usan en las casas. Es voz Arabiga Raax, que significa huesso de azeitúna, y añadida la particula A se dixo Arraax; pero oy comunmente se dice Errax. Lat. Carho, vel pruna extincta ex olivarum internis ossibus. COVARR. en esta palab. En quanto toca à la palabra Arraáx, quitado el artículo A queda Raáx nombre Arabigo, que significa los huessezuelos quebrados de las azeitúnas.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arraax, pág. 325 · el artículo y su página del original →
ARRAAX. s m. antiq. La mismo que errax. co VARR. Tes. En quanto toca á la palabra arraaz, quitado el artículo A, queda raax nombre arábigo, que significa los huesezuelos quebrados de las aceytunas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arraax, pág. 87 · el artículo y su página del original →
ARRAAX.. m. antz Lo mismo que ERRAX. ARRABAL. S. ma. Poblacion ó barrio contiguo ó cercano á las ciudades y villas populosas fuera de sus murallas. Comunmente le llaman tambien ARRABALLS los extremos de algus pueblo grande, aunque esten dentro de los muros. Suburbiam, vicus urbanus. ARRABALDE.s. m.ant. Lo mismo que ARRABAL
acepción con acepción en el diccionario oficial →