La historia de una palabra

arquitriclino

En 4 obras de la biblioteca, de 1847 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arquitriclino, pág. 100 · el artículo y su página del original →

ARQUITRICLINO. m. ant. Oficio muy parccido al de MaEs TRESALA. DESPENSERO Ó REFITOLERO. Architriclinus.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arquitriclino, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Arquitriclino. Maseulino. Maestresala. (BIBLIA.) Ma yordomo. (BAJO LATÍN.) ETIMOLOGfA. Griego ὰ̓ργιερέκλιvος (architríklinos); de archẽ, mando, y tri A linon, triclinio, porque los antiguos comían sobre lechos; latín posterior, archétriclinus; francés, architriclin, en Du Cange: «Nuestro Señor hizo el milagro de la conversión del agua en vino en las bodas de Architriclin:» Nostre Seigneur sit miracle en conversion d’eaue en vin ès nopces d’Architriclin. (Vida de J. C.) El siglo xIii nos presenta la forma archedeclin: En cele terre où Dieu estoit; Riches hom ert, et moult avoit A ses noces l'en a mené; archedeclin l'a apelé. La forma architriclin es constante en el siglo XVI: «porque el…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arquitriclino, pág. 461 · el artículo y su página del original →

Arquitriclino. Masculino. Maestresala. ETIMOLOGIA. Del griego dpyizotxAtvoc (architriklinos); de arché, mando, y trihlinon, triclinio: latin posterior, architriclinus, francés, architrictin.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arquitriclino, pág. 169 · el artículo y su página del original →

ARQUITRICLINO. (del lat. archíitriclinus, del gr. architríklinos). m. Mayordomo de comedor o persona encargada de dirigir los banquetes, entre griegos y romanos.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arquitriclino», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arquitriclino.