arpia
En 12 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arpia, pág. 324 · el artículo y su página del original →
ARPIA. 2. f. Ave monstruosa, cruel, y sucia, que fingieron los Poctas, con el rostro de doncella, y lo demas de ave de rapiña. Harpa, vel barpe. ARPÍA. metaf. y fam. poc. us. La muger codiciosa, que con arte, ó maña saca quanto puede. Avida & surax mulier. PIC. JUST. fol. 229. Decian de mi que era una arpía, y que habia sola gastado á mis padres mas que todas. ARPIA. (Germ.) El corchete ó criado de justicia. JUAN HID. Vocab. 3 UNA ARPIA. Fras. sam. que se dice de la muger de muy mala condicion, ó muy fea. Deformis, aspera, & iumitis fœmina. FUN. Hist. nat. lib. 1. cap.47. El tercero lugar de laaves fabulosas cabe á las arpiar, que quiere decir robadoras.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arpia, pág. 153 · el artículo y su página del original →
ARPIA, ARPILLAR, ARPILLERA, ARPON, V. Harpia, harpillar, &c.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arpía, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ARPÍA. s. f. Ave que fingieron los poetas ser monstruosa, cruel y sucia, con el rostro de doncella y lo demas de ave de rapiña. Harpya. || met. y fam. La persona codiciosa que con arte Ó maña saca cuanto puede. Homo avidus et alienis opibus inhians. || met. y fam. Dicese de la muger de muy mala condicion, ó muy fea y flaca. Deformis, aspera, tt immitis femina ARPÍA. Germ. El corchete ó criado de justicia.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arpía, pág. 81 · el artículo y su página del original →
ARPÍA. f. Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro de doncella y el resto de ave de rapiña. met. y fam. Persona codiciosa que con arte saca cuanto puede. || met. y fam. Mujer de muy mala condicion: muy fea y flaca. I Germ. El corchete ó criado de justicia.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arpía, pág. 65 · el artículo y su página del original →
ARPÍA. Ave fabulosa , cruel y sucia, con el rostro de doncella y el resto de ave de rapiña. Harpya. || met. y fam. La persona codiciosa que con arte ó maña saca cuanto puede. Homo avidus et alienis opibus inhians, || met. y fam. Dicese de la mujer de muy mala condicion, ó muy fea y flaca. Deformis, aspera, et immitis feming, Y Germ. El corchete ó criado de justicia,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arpía, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ARPÍA. Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro de doncella, y el resto de ave de rapiña. || met. y fam. La persona codiciosa que con arte ó maña saca cuanto puede. || met. y fam. Dícese de la mujer de muy mala condicion, ó muy fea y flaca. || Germ. El corchete ó criado de justicia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arpía, pág. 233 · el artículo y su página del original →
s. f. met.: la mujer de mala condicion o muy fen — La persona codiciosa que con as avia o maña saca cuanto puede. —germ.: corchete o alguacil. =Mit. pl.: monstruos fabulosos, hijas de Taumante y Electra y hermanas de Iris, segun Hesiodo, o hijas de Neptuno y de la Tierra, segua otros. Los poetas les han atribuidlo formas horrib'es; Homero dice que eran diosas de las tempestades pero no determina sa número ni sus nombres; Hesiodo afirma que dominaban en los vientos y en el vuelo de las aves; por último, Esquilo dice que tenian rostro de mujer, orejas de oso, pico y uñas encorvadas, cuerpo de buitre, pechos colgantes; sembraban el hambre por donde quiera que pasaban, robaban las viandas sobre…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arpía, pág. 415 · el artículo y su página del original →
Arpía. Mitología. Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro de donce Ila, y el resto de ave rapiña. Metafórico y familiar. La persona codiciosa que con arte ó maña saca cuanto puede.Metafórico y familiar. Dícese de la mujer de muy mala condición, ó muy fea y flaca. Germanía. El corchete ó criado de justicia. ETIMOLOGÍA. Arpa: griego, áρrota (harpyia); latín, harpyie, plural, aves fabulosas y horrendas, en Virgilio; harpyza, singular, persona avara y dada á la rapiña, en Juvenal, Sidonio y Rutilio; catalán, arpías, plural; francés, harpie; italiano, arpia. La forma arpia es abusiva.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arpia, pág. 99 · el artículo y su página del original →
Arpia. (Del gr. agzna; de agreq. gan cho, hoz.) f. Ave fabulosa, cruel y sucia con el rostro de doncella, y el resto de ave de rapiña. ¡ lig. y fam. Persona codiciosa que con arte ó maña saca cuanto puede. ! fig. y fam. Mujer de muy mala condición. 1 fig. y fam. Mujer muy fea y flaca.) Germ. Corchete ó criado de justicia
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arpía, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Arpía. Femenino. Mitologia. Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro de doncella y el resto de ave de rapiña. Metafórico y familiar. La persona codiciosa que con arte ó mana saca cuanto puede.! Metafórico y familiar. Dicese de la mujer de muy mala condición, ó muy fea y flaca. || Germania. El corchete ó criado de justicia. ETIMOLOGIA. Del griego aoxvta (hárpyia), donq, hoz: latin, harpyĩœ, plural, harpyia, singular: catalán, arpias, plural; francés, harpie; italiano, arpia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arpía, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Arpía. (Del gr. áprva; de ápxn, gancho, hoz.) f. Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro de doncella, y el resto de ave de rapiña. || fig. y fam. Persona codiciosa que con arte ó maña saca cuanto puede. || fig. y fam. Mujer de muy mala condición. || fig. y fam. Mujer muy fea y flaca. || Germ. Corchete ó criado de justicia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arpia, pág. 168 · el artículo y su página del original →
ARPIA. (del lat. harpyia, del gr. Arpvia). f. Mit. Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro de doncella y e resto de ave de rapiña. || fig. y fam. Persona codiciosa que con arte o maña saca cuanto puede. || fig. y fam. Mujer de muy mala condición. || fig y fam. Mujer muy fea y flaca. || Germ. Corchete o criado de justicia.
acepción con acepción en el diccionario oficial →