La historia de una palabra

arpeo

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Arpeo, pág. 152 · el artículo y su página del original →

ARPEO, en la Maria, es un rezon de hierro asido 4 ima cadena larga, que va de luengo debajo del Baupres hasta la punta, para cuando se peléa, y aborda un navio con otro, que quedan asidos para echaz la jente dentro, V. d Dice. MANAR

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arpeo, pág. 87 · el artículo y su página del original →

ARPEO. s. m. Instrumento de hierro con uno garfios, de que se usa en las embarcaciones pa ra abordar à las del enemig». Harpagones. asseres ferreo unco praefixi.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arpeo, pág. 75 · el artículo y su página del original →

ARPEO. s. m. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones para abordar á las del enemigo. Harpago, asser ferreo unco prafizus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arpeo, pág. 81 · el artículo y su página del original →

ARPEO. m. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones para abordar á las del enemigo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arpeo, pág. 65 · el artículo y su página del original →

ARPEO. m. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones para abordar á las del enemigo. Harpago, asser ferro unco paeRxu

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arpeo, pág. 173 · el artículo y su página del original →

Arpeo, s. m. Mar. Instrumento de hierro con cuatro garfios á modo de garabatos, y sirve para aferrarse dos embarcaciones en un abordage, y tambien para rastrear.=Especie de arpon de pescar ballenas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arpeo, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ARPEO. wm. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones para abordar á las del enemigo. Harpago, asser ferz.co unco preficvus. : A. Ave fabulosa, cruel y sucia, con el rostro de doncella y el resto de ave de rapiña. Harpya. || met. y fam. La persona codiciosa que con arte ó maña saca cuanto puede. Homo avidus et alienis opibus inhians. || met. y fam. Dicese de la mujer de muy mala condicion, ó muy fea y flaca, Deformis, aspera, et immifis (omina. || Germ. El corchete ó criado, de justi-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Arpeo, pág. 69 · el artículo y su página del original →

ARPEO. m. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones, para abordar á las del enemigo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arpeo, pág. 233 · el artículo y su página del original →

s. m. Art. y Of.: especio de arpon que sirve para pescar ballenas =Mar.: instrumento de hierro como el llamado Rezon, con la diferencia de que en vez de uñas tiene cuatro garños a modo de garabatos, y sirve para aferrarse dos buques en un abordaje y lambien para rastrear. =Mil.: asta de madera con tres o cuatro garfios de hierto a su estremo, que sirve pra aprenimar unos a otros o a la orilla los cuerpos flotantes de que so componen los puentes militares

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Arpeo, pág. 415 · el artículo y su página del original →

Arpeo. Masculino. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones para abordar á las del enemigo. ETIMOLOGÍA. Arpar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Arpeo, pág. 99 · el artículo y su página del original →

Arpeo. (Del gr. 4pr-q. garfio.) m. Mar Instrumento de hierro con unos garfios de que se usa en las embarcaciones, para abordar á las del enemigo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arpeo, pág. 459 · el artículo y su página del original →

Arpeo. Masculino. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones para abordar á las del enemigo. ETIMOLOGIA. Del griego dprn, garfio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Arpeo, pág. 91 · el artículo y su página del original →

Arpeo. (Del gr. ¿pxn, garfio.) m. Mar. Instrumento de hierro con unos garfios, de que se usa en las embarcaciones, para abordar á las del enemigo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arpeo, pág. 168 · el artículo y su página del original →

ARPEO. (del lat. arpagius, del mismo origen que arpar). m. Mar. Instrumento de hierro con cuatro garfios, usado a bordo para abordarse dos embarcaciones entre sí. || Especie de arpón, empleado en la pesca de la baflena. || Asta de madera, con garfios, que sirve para aproximar a la orilla del río los cuerpos flotantes de que se componen los puentes militares.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arpeo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arpeo.