armella
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ARMELLA, pág. 213 · el artículo y su página del original →
ARMELLA, comunmente es el argolla de hierro que fe pone a la puerta de la calle para llamar el que viene defuera,o los anillos en que entra el cã dado, y tambiẽ se pane en otras muchas partes Lat.annulus ferreus, segũ Anto. Neb. Dixose armella de armilla:erã las armillas vnos braçaletes de oro, que los Emperadores dauan a los soldados por auer hecho alguna cosa señalada en la guerra, y estos trayan en los braços, dichos ab armis, quod antiqui hu meros cum brachijs armos vocabant, vn de arma ab his dependentia, armille sunt vocata. Pues como estas fuessen redõ las a su semejança llamaron estotras armellas.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Armella, pág. 395 · el artículo y su página del original →
RMELLA. s. f. Anillo de hierro ù otro metal, que por lo común suele tener una espiga para clavarle y assegurarle en parte sólida: como son aquellas por donde entra el mastil del candado, ò cerrójo. Viene del Latino Armilla. Lat. Annulus ferreus. CHRON. GEN. fol.100. Cá trahe una vez vestidúras pintadas cubiertas de piedras preciosas, è los dedos llenos de anillos, è las muñécas de armellas de oro. PRAGM. DE TASS. año 1680. fol.29. Armellas grandes à quince quartos.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Armella, pág. 322 · el artículo y su página del original →
ARMELLA. s. f. Anillo de hierro, á otro metal, que por lo comun suele tener una espiga para clavarle en parte sólida, como son aquellas por donde entra el mástil del candado, ó cerrojo. Aunulas ferreus. PRAGM. DE TAS. año de 1680. Armellas grandes á quince quartos. RMFILA. antiq. Especie de anillo ó brazalete que servia para adorno en las muñecas. Armiila. CRON. OEN. fol. 100. Ca trac una vez vestiduras pintadas cubiertat de piedras precions, é los dedos llenos de anillos, é las muñecas de armellas de oro.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Armella, pág. 150 · el artículo y su página del original →
ARMELLA, anillo, por lo comun con su espigon para asegurarle. Fr. Anneau de fer, &c. qui tient a un clou. Lat. Armilla, annulus ferreur, V. Alhelga. ARMELLA, especie de brazalete de oro, plata, &c. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Armella, pág. 86 · el artículo y su página del original →
ARMELLA. s. f Anillo de hierro ú otro metal, que por lo comun suele tener una espiga para clavarle en parte sólida, como son aquellas por donde entra el mastil del candado ó cerrojo. Annulus ferreus. || ant. Especie de anillo ó brazalete que servia para adorno en las muñecas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Armella, pág. 74 · el artículo y su página del original →
ARMELLA.s. f. Anillo de hierro ú otro metal, que por lo comun suele tener una espiga para . Clavarle en parte sólida, como son aquellas por donde entra el mastil del candado ú cerrojo. Annulus ferreus. ARMELLA-ant. Especie de anillo Ó brazalete que servia para.adorño en las muñecas. Armilla, ARMELLUELA. s.. F. d. de ARMELLA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Armella, pág. 64 · el artículo y su página del original →
ARMELLA. f. Anillo de hierro ú otro metal, que por lo comun suele tener una espiga para clavarle en parte sólida; como son aquellas por donde entra el másth del candado ó cerrojo. Annulus ferreus. H ant. Especie de anillo ó brazalete que servia para adorno en lemuñecas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Armella, pág. 171 · el artículo y su página del original →
Armella, s. f. Anillo de hierro ú otro metal, que por lo comun suele tener una espiga para clavarlo en parte sólida; como son aquellas por donde entra el mástil del candado ó cerro. jo. ant. Especie de anillo ó bracelete, que servía para adorno en las muñecas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Armella, pág. 98 · el artículo y su página del original →
ARMELLA. f. Anillo de hierro ú otro metal, que por lo comun suele tener una espiga para clavarle en parte sólida, como son aquellas por donde entra el mástil del candado ó cerrojo, Annulus ferreus. || ant. Especie de anillo ó brazalete que servia para adorno ent las muñecas. CArmiela.I
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Armella, pág. 62 · el artículo y su página del original →
AÁMELLA. f. Anillo de hierro ú otro metal, que por lv comun suele tener una espiga para clavarle en parte sólida; como son aquellas por donde entra el mástil del candado ó cer-., rojo. Annulus ferreus. || ant. Especie de anillo ó brazalete que servia para adorno en las muñecas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Armella, pág. 69 · el artículo y su página del original →
ARMELLA. f. Anillo de hierro ú otro metal, que, por lo comun, suele tener una espiga para clavarle en parte sólida; como son aquellas por donde entra el mástil del candado ó cerrojo. || ant. Especie de anillo ó brazalete, que servia para adorno en las muñecas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Armella, pág. 229 · el artículo y su página del original →
S. f.: anillo de hierro u otro metal, que por lo comun suele tener una espiga para clavarlo en parte sólida, como son aquellas por donde entra el mástil del candado o cerrojo.— ant.: especie de auillo o brazalete cor que las mujeres se adornaban antigua mente les muñocas anmrthapa Ceos. Españas lugar de 110 vec., sit. en la prov. de Leon, a 5 leguas de la capital y 3 de Astorg
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Armella, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Armella. Femenino. Anillo de hierro ú otro metal, que, por lo comun, suele tener una espiga para clavarle en parte sólida; como son aquellas por donde entra el mástil del candado ó cerrojo. [ Anticuado. Especie de ani Ilo ó brazalete, que servía para adorno en las muñecas. ETIMOLOGÍA. Armilla: catalan, armella. Armelluela, Femenino diminutiyo de armella. ETIMOLOGÍA. Armella: catalan, armelleta.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Armella, pág. 97 · el artículo y su página del original →
Armella. (V. Armilla.) f. Anillo de hierro ú otro metal, que, por lo común, suele tener una espiga para clavarle en parte xolida, como aquel por donde entra el cerrojo ant Brazalete. 1.a accp.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Armella, pág. 454 · el artículo y su página del original →
Armella. Femenino. Anillo de hierro ú otro metal que, por lo común, suele tener una espiga para clavarle en parte sólida, como son aquellas por donde entra el mástil del candado ó cerrojo. Anticuado. Especie de anillo ó brazalete que servía para adorno en las muñecas. ETIMOLOGIA. De armilla: catalán, armella.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Armella, pág. 90 · el artículo y su página del original →
Armella. (De armilla) f. Anillo de hierro ú otro metal, que, por lo común, suele tener una espiga para clavarle en parte sólida, como aquel por donde entra el cerrojo. || ant. Brazalete, 1.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Armella, pág. 167 · el artículo y su página del original →
ARMELLA. (de armilla), f. Pequeño anillo de hierro u otro metal con una es piga para clavarla. ant. Brazalete, acep. || Astr. Armilla, 1.a acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →