La historia de una palabra

armadilla

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Armadilla, pág. 393 · el artículo y su página del original →

RMADILLA. s. f. Voz de la Germanía, y significa el dinéro que uno dá à otro para que juegue por él. Tambien la llaman Armada. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pecunia ab aliquo præstita, ut alius pro eo ludat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Armadilla, pág. 149 · el artículo y su página del original →

ARMADILLA, una especie de Fragata lijera, que usan los Españoles en las Indias Occidentales; y asimismo una armada pequeña, V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Armadilla, pág. 74 · el artículo y su página del original →

ARMADILLA. s. f. Germ.. El dinero que uno da á otro para que juegue por él. || s. m. Animal cuadrúpedo, cuando mas de pie y medio de largo, del que hay diferentes especies. Todos tienen-la cabeza pequeña , el hocico puntiagudo , las piernas cortas, y el lomo cubierto de escamas de hueso divididas en mayor ó menor número de bandas movedizas, lo que le proporciona poderse encerrar dentro de ellas formando una bola Dasypus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Armadilla, pág. 80 · el artículo y su página del original →

ARMADILLA. f. Germ. Dinero que uno da á otro para que juegue por él.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Armadilla, pág. 64 · el artículo y su página del original →

ARMADILLA. f. Germ, El dinero que uno da á otro para que juege por él

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Armadilla, pág. 171 · el artículo y su página del original →

Armadilla,s. f. dim. de armada, J Mar. Escuadrilla destinada de estacion en algun puerto ó apostadero. Antiguamente se desempeñaba no pocas veces este servicio por una sola fragata, que se decía estar de armadilla. Tómase tambien por la estacion misma.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Armadilla, pág. 98 · el artículo y su página del original →

ARMADILLA. f. Ud. de ARMADA. Pequeña escuadra destinada de estacion en algun puerto ó apostadero. A veces desem peña este servicio un solo buque, y entónces ESTá DE ARMADILLA. || ant. armadijo. 1 || Germ. El dinero que uno da á otro pa ra que juege por él

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Armadilla, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ARMADILLA. f. Germ. El dinero que uno da á otro para que juegue por él.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Armadilla, pág. 69 · el artículo y su página del original →

“ ARMADILLA. f. Germ. El dinero que uno da á otro, para que juegue por él. /

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Armadilla, pág. 228 · el artículo y su página del original →

s. m. Germ.: el dinero que un» da a otro para que juegue por él. —ant.: ARMADIJO. =Mar.: escuadrilla destinada a algun puerto o apostadero. En otro tiempo se desempeñaba no pocas veces este servicio por una fragata, y se decia estar de armadilla.—Tomase tambien por la estacton misma

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Armadilla, pág. 411 · el artículo y su página del original →

Armadilla. Femenino anticuado. Flota ó pequeña armada que mantenía el rey de España, para la custodia de sus posesiones en el Nuevo Mundo. (Termanía. El dinero que uno da á otro, para que juegue por él. ETIMOLOǴA. Armada: francés, armadille.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Armadilla, pág. 97 · el artículo y su página del original →

Armadilla. f. Germ. Dinero que uno da á otro para que juegue por él.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Armadilla, pág. 453 · el artículo y su página del original →

Armadilla. Femenino anticuado. Flota ó pequeña armada que mantenía el rey de España para la custodia de sus posesiones en el Nuevo Mundo. || Germania. El dinero que uno da á otro para que juegue por él. ETIMOLOGÍA. De armada: francés, armadille.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Armadilla, pág. 89 · el artículo y su página del original →

Armadilla. f. Germ. Dinero que uno da á otro para que juegue por él.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Armadilla, pág. 166 · el artículo y su página del original →

ARMADILLA. f. Germ. Dinero que uno da a otro para que juegue por él.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «armadilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/armadilla.