La historia de una palabra

arguello

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Arguello, pág. 388 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. s. m. Mucha porqueria, y principalmenté la mugre que se vá pegando y haciendo en la ropa, del anhélito y transpiración, que antiguamente llamaban Güello, de donde se forma esta palabra, añadido el articulo Al, corrompido en Ar. Es voz baxa usada en Aragón. Lat. Sordes, is. Pinguis immunditia, æ. ARGUELLO. Por translación significa muchedumbre y carga de censos: y assi se dice Es mucho el argüello que tiene tal hacienda, esto es son muchos los censos impuestos sobre ella. Es voz baxa del uso de Aragón. Lat. Censualia onera. ARGUENAS. s. E usádo en plural. Las alforjas de lienzo que trahen al hombro los Religiosos Descalzos quando piden limosna, ò caminan. Lat. Duplicis fundi linea…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Arguello, pág. 316 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. s. m. Desmedro, falta de salud. ARGUENAS. s. f. plur. antiq. Lo mismo que alforjas. VELEZ DE QUEV. Com. de la Conq. de Oran. Donde acaba de llegar ahora, al hombro con unas arguenas blancaz

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Arguello, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. S. m. Desmedro, falta de salud. Macies

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Arguello, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. s. m. Desmedro, falta de salud. Macies , languor.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Arguello, pág. 79 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. m. Desmedro, falta de _ salud.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Arguello, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. m. Desmedro, falta de salud. Macies, languor.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Arguello, pág. 168 · el artículo y su página del original →

Arguello, s. m. Desmedro, desmejoramiento, falta ó pérdida de salud.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Arguello, pág. 96 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. m. Desmedro, falta de salud. Macies, languor.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Arguello, pág. 61 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. m. Desmedro, falta de salud. Maci s, languor.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Argúello, pág. 67 · el artículo y su página del original →

ARGÚELLO. m. Desmedro , falta de salud.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Arguello, pág. 221 · el artículo y su página del original →

s. m.: desmedro, desmejoramiento, falta de salud

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Argüello, pág. 406 · el artículo y su página del original →

Argüello. Masculino. Desmedro, falta de salud. ETIMOLOGÍA. Argüellarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Arguello, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Arguello. Masculino. Desmedro, falta de salud. ETIMOLOGIA. De arquellarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Argüello, pág. 88 · el artículo y su página del original →

Argüello. m. Acción y efecto de arguellarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Arguello, pág. 164 · el artículo y su página del original →

ARGUELLO. m. Acción y efecto de arguellarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «arguello», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/arguello.