argana
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Argana, pág. 385 · el artículo y su página del original →
ARGANA. s.f. Cierta máchina, ò instrumento à modo de grua para subir piedra. Trahe esta voz Covarr. y dice que es Italiana. Lat. Grus tractoria. Grus Architectonica. ARGANAS. Instrumento à modo de cestones ò angarillas con la armadúra de arcos, que se pone sobre las béstias, para llevar la comida à los que trabajan en el campo. Dixeronse Argánas como Arcánas, por ser hechas à modo de arcos. Es voz que tiene poco uso. Trahela Covarr. en su Diccionario. Lat. Vectabulum. Vebiculum.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Argana, pág. 314 · el artículo y su página del original →
ARGANA. s. f. poc. us. Máquina á modo de grua para subir piedras, ó cosas de mucho peso. Matbina tractoria. COVARR. Tes. ARGANAS, plur. Especie de angarillas formadas con varas en arco. Textum vimineum arcuatum, vectaculam. COVARR. Tes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Argana, pág. 145 · el artículo y su página del original →
ARGANA, maquina para subir piedra. Fr. Sorte de grui. Lat. Grus tractoria: Basc. Argana. Oud. Dicc. le llama en Cast. Angano. Tambien hubo una maquina de guerra del mismo nombre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Argana, pág. 84 · el artículo y su página del original →
ARGANA. S. E Maquina é mouo de grge para subir piedras ó cosas de mucho peso. Maquina tractoria
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Argana, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ARGANA. s. f. Maquina á modo de grua para subir piedras ó cosas de mucho peso. Maquina tractoria. ÁndAnas. p. Especie de angarillas formadas con varas en arco. Vas gestatorium arcuatum vi mineum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Argana, pág. 78 · el artículo y su página del original →
ARGANA. f. Máquina á modo de grua para subir cosas de mucho peso. p. Especie de angarillas formadas con varas en arco.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Argana, pág. 166 · el artículo y su página del original →
Argana, Ss. f. ant. Mil. Máquina bélica que usaron los antiguos para lanzar materias incendiarias. || Máquina á modo de grua para subir piedras ó cosas de mncho peso. ! pl. Especie de angarillas formadas con varas en arco.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Argana, pág. 96 · el artículo y su página del original →
ARGANA. f. Máquina á modo de grua para subir piedras cosas de mucho peso. Machina tractoria. || pl. Especie de angarillas formadas con varas en arco. Vas gestatorium arcuatum vimineum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Árgana, pág. 61 · el artículo y su página del original →
ÁRGANA. f. Máquina á modo de grua para subir piedras ó cosas de mucho peso. Machina tractoria. || pl. Especie de angarillas formadas con varas en arco. Vas gestalorium arcuatum vi- MIRCUMA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Árgana, pág. 67 · el artículo y su página del original →
ÁRGANA. f. Máquina, á modo de grua, para subir piedras ó cosas de mucho peso. || pl. Especie de angarillas, formadas con varas en arco.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Argana, pág. 219 · el artículo y su página del original →
s. f. : máquina, a modo de grua, para subir piedras o cosas de mucho peso.—pl.. especie de angarillas formadas con varas en arco. =Geog. España: pequeño lugar, sit. en la prov. de la Coruña, ayunt. y felig. de Santiago Seré de las Somozas —ARGANA DE ABAJO Y ARGANA DE ARRIBA: pagos, sit en la isla de Lanzarote, una de las Canarias, felig. del Arrecife. =Mil. ant. : instrumento o máquina para armar las ballestas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Argana, pág. 403 · el artículo y su página del original →
Argana. Femenino. Máquina, á modo de grúa, para subir piedras ó cosas de mucho peso. [ Plural. Especie de angarillas, formadas con varas en arco. ETIMOLOGÍA. Bajo latin argana, cesto; arganella, máquina de guerra, por semejanza de forma; arganum, aparato para levantar peso; argata, anillo grande: francés, arganeau; catalán, ara; término provincial de Cataluña, argadells.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Argana, pág. 442 · el artículo y su página del original →
Argana. Femenino. Máquina, á modo de grúa, para subir piedras ó cosas de mucho peso. Plural. Especie de angarillas, formadas con varas en arco. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin argana, cesto; arganella, máquina de guerra, por semejanza de forma; argânum, aparato para levantar peso; argâta, anillo grande: francés, arganeau; catalán, arga.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Árgana, pág. 87 · el artículo y su página del original →
Árgana. (Del lat. ergáta) f. Máquina á modo de grúa, para subir piedras ó cosas de mucho peso.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Argana, pág. 163 · el artículo y su página del original →
ARGANA. (de árgano). f. Máquina a modo de grúa para subir piedras o cosas de mucho peso.
acepción con acepción en el diccionario oficial →