arduo
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Arduo, pág. 383 · el artículo y su página del original →
ARDUO, DUA. adi. En lo literál vale dificultoso de subir, aspero y fragoso: como lo es un monte alto lleno de riscos y despeñadéros; pero en este significado apénas tiene uso en Castellano. En el metaphórico le tiene, y se toma por cosa sumamente grave, laboriosa, y de dificil execución, tanto, que por serlo paréce dexa dudosa su consecución. Viene del Latino Arduus, a, um; que significa esto mismo. COMEND. sob. las 300. fol.10. Costumbre es de los Pcétas en el médio de sus obras, quando quieren tratar de alguna cosa árdua, invocar los Dioses. SAAV. Empr. 34. Muchas cosas fueron faciles à la experiéncia, que havian juzgado por árduas los animos floxos y cobardes. PANT. Rom.7. Bien que mi…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arduo, pág. 312 · el artículo y su página del original →
ARDUO, DUA. adj. Lo que es muy dificil. Arduus. COMEND. sobr. las 300. fol. 10. Costumbre es de los poetes en el medio de sus obras, quando quieren tratar de alguna cosa ardua, invocar los dioses.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Arduo, pág. 143 · el artículo y su página del original →
ARDUO, dificultoso, dificil. Fr. Ardú. Lat. Arduus, difficilis. It. Arduo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arduo, pág. 83 · el artículo y su página del original →
AR DUO, DUA. adj. Lo que es muy dificil. Difficili
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arduo, pág. 72 · el artículo y su página del original →
ARDUO, DUA. adj. Lo que es bastante dificil.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arduo, pág. 78 · el artículo y su página del original →
ARDUO, DUA. adj. Que produce ardor. 1 Que fatiga. !Que es bastante difícil.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arduo, pág. 62 · el artículo y su página del original →
ARDUO, DUA. adj. Lo que es bastante dificil.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arduo, pág. 164 · el artículo y su página del original →
Arduo, dua. adj. Dificil, dificultoso, escrabroso, peliagudo, erizado de espinas, de inconvenientes, de óbices; improbo, penoso, fatigoso, costoso, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arduo, pág. 67 · el artículo y su página del original →
ARDUO, DUA. adj. Lo que es bastante difícil.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arduo, pág. 216 · el artículo y su página del original →
adj.: dificil, erizado de obstáculos, de inconvenientes.—met.: se aplica al monte alto y fragoso
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arduo, pág. 400 · el artículo y su página del original →
Arduo, dua. Adjetivo. Lo que es bastante difícil. ETIMOLOGÍA. Sanscrito ttrdhva, griego, ὰpète (ardis), la punta del dardo; dpòny (árdẽn), en alto, en los aires; latin, arduus, alto, escarpado, fragoso: per ARDUUM, por los vientos, en Horacio; in ARDUO, arriba, en Tácito; ARDUA terrarum, los parajes más altos de la tierra; es decir, las montañas, en Virgilio; céltico, ard; italiano, arduo; francés, ardu; catalan, arduo, a; arduós, a.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arduo, pág. 94 · el artículo y su página del original →
Arduo. dun. Del lat orduns adi Muy dificil.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arduo, pág. 413 · el artículo y su página del original →
Arduo, peligroso. ! Masculino. Entre escribientes, el escrito de letra muy metida, á diferencia de la procesada.I! Germania. El jubón. I ESTAR MUY APRETADO. Frase metafórica y familiar. Hallarse en gran riesgo ó peligro. Dicese más comúnmente de los enfermos. ETIMOLOCIA. De apretar: catalán, apretat, da.
Arduo, pág. 438 · el artículo y su página del original →
Arduo, dua. Adjetivo. Lo que es bastante dificil. ETIMOLOGÍA. Del sanscrito ardhva: griego, apc̃tg (árdis), la punta del dardo; 4pony (árden), en alto, en los aires; latín, ardûus, alto, escarpado, fragoso; céltico, ard; italiano, arduo; francés, ardu; catalán, arduo, a; arduos, a.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arduo, pág. 86 · el artículo y su página del original →
Arduo, dua. (Del lat. ardíus) adj. Muy difícil.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arduo, pág. 161 · el artículo y su página del original →
ARDUO, DUA. (del lat. arduus). adiMuy difieil o penoso. || Poes. Eleva do, escarpado, fragoso.
acepción con acepción en el diccionario oficial →