ardalear
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ardalear, pág. 381 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR, v. n. Quedar ralos los racímos de las uvas, y con pocos granos. Paréce se dixo como arralar, ò acáso del nombre Ardór, ù del verbo Arder, porque la fuerza del Sol quema los racimos quando estan en flor, y cerniéndolos los cuece en alguna manéra por ser tan tiernos, y se cáen los granos, quedando pocos y ralos. Lat. Racemum sivè uvam rarescere. HERR. Agric. lib.2. fol.23. Esta uba suele ardalear, que es quedar rala en los racimos.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Ardalear, pág. 311 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR. V. n. Lo mismo que ralear, que es como hoy re dice. HERR. Agric. lib. 2 cap. 2. fol. 22. Esta uva (la eben) suele ardalear, que es quedar rala en los racimos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ardalear, pág. 143 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR, termino de viñadores, quedar ralas las ubas en los racimos. Fr. S'eclaircir, venir clair. Lat. Racemum rarescere. V. Enralecer. Ardalear viene del Bascuence, V. Larr. Dicc.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ardalear, pág. 83 · el artículo y su página del original →
AR DALEAR. V. n. Lo mismo que RALEAR. ARDENTIANS f apr. Lo mismo que ARDOR. ARDENTÍA. Náut. Cierta reverberacion à maue ta de llama, que rezulta de la repercusion de las olas agitadas de los vientos, especialmen te de los nortes en el seno mejicano, que e tal que parece, que arden, y á sus reflejos puede leer cualquiera escrito en la noche matenebrosa. Er agitatione stuctuum maris nocte exorta claritas
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ardalear, pág. 71 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR. v. n. RALEAR
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ardalear, pág. 78 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR. n. RALEAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ardalear, pág. 163 · el artículo y su página del original →
Ardalear, v. n. V. RALEAR. Ardales, Goog. V. con 736 vec.,en la prov. de Málaga, dióc. de Sevilla. Ardan Santa Maria de), Geog. F. con 163 vec., en la prov. y dióc. de Santiago.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ardalear, pág. 94 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR. n. RALEAR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ardalear, pág. 60 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR. n. RALEAR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ardalear, pág. 66 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR. n. RALEAR.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ardalear, pág. 214 · el artículo y su página del original →
V. n. ant. : RALEAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ardalear, pág. 399 · el artículo y su página del original →
Ardalear. Neutro. RALEAR. ETIMOLOGÍA. Arda, aludiendo á que lo que ardalea, toma el color de la ardilla.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ardalear, pág. 94 · el artículo y su página del original →
Ardalear. n. Ralear, 1er art., 2.a acep.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ardalear, pág. 436 · el artículo y su página del original →
Ardalear. Neutro. RALEAR. ETIMOLOGIA. De arda.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ardalear, pág. 86 · el artículo y su página del original →
Ardalear. n. Ralear, 1.*art., 2.? acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ardalear, pág. 161 · el artículo y su página del original →
ARDALEAR. v. n. Ralear, no granar enteramente los racimos de las vides.
acepción con acepción en el diccionario oficial →