arbitratorio
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Arbitratorio, pág. 306 · el artículo y su página del original →
RBITRATORIO, RIA. adj. (For.) Lo que depende ó pertencce á los arbitradores, lo mismo que arbitrario, que es como hoy se dice. CUR. FILIP. Com. terr. lib. 2. cap. 14. fol. 162. n.29. Siendo puesta pena en el compromiso de guardar la sentencia arbitraria, ó arbitrateria.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Arbitratorio, pág. 81 · el artículo y su página del original →
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Lo que pertenece á los arbitradores ó depende de ellos.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Arbitratorio, pág. 70 · el artículo y su página del original →
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Lo que pertenece a los arbitradores ó depende de ellos,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Arbitratorio, pág. 76 · el artículo y su página del original →
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Que pertenece á los arbitradores ó depende de ellos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Arbitratorio, pág. 61 · el artículo y su página del original →
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Lo que pertenece á los arbitradores ó depende de ellos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Arbitratorio, pág. 159 · el artículo y su página del original →
Arbitratorio, ria. adj. ant. For. Lo que pertenece á los arbitradores ó depende de ellos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Arbitratorio, pág. 92 · el artículo y su página del original →
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Lo que pertenece á los arbitradores ó depende de ellos.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Arbitratorio, pág. 58 · el artículo y su página del original →
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Lo que pertenece á los arbitradores ó depende ellos. ARBITRIO. im, Facultad y poder para determi- sarse á usa cosa mes que á otra. Arbitrium, facultas. || El medio extraordinario que se propone para el logro de algun fin. Consilium, via, ratio ad aliquid asseguendum. pE Juicio Ó sentencia del juez árbitro. || pl. erechos que muchos pueblos imponen ó tienen impuestos con competente facultad sobre ciertos géneros Ó ramos para satisfacer sus cargas ó cubrir sus gastos. Vectigal ex rebus venalibus, Mr a facullale concessum. B TRISTA. m. El que propone algun arbitrio que pretende ser en beneficio del estado. Qué consulere reipublica aliguo arbilrio seu ratione…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Arbitratorio, pág. 65 · el artículo y su página del original →
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Lo que pertenece á los arbitradores, ó depende de ellos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Arbitratorio, pág. 208 · el artículo y su página del original →
adj. ant. Jurisp.: lo que depende de los arbitradores o les pertenece
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Arbitratorio, pág. 393 · el artículo y su página del original →
Arbitratorio, ria. Adjetivo anticuado. Forense. Lo que pertenece á los arbitradores, ó depende de ellos. ETIMOLOGÍA. Arbitrativo: catalán anticuado, arhitratori, palabra de foro.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Arbitratorio, pág. 91 · el artículo y su página del original →
Arbitratorio, ria. adj. Arbitral.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Arbitratorio, pág. 428 · el artículo y su página del original →
Arbitratorio, ria. Adjetivo anticuado. Forense. Lo que pertenece O los arbitradores ó depende de ellos. ETIMOLOGÍA. De arbitrativo: catalán antiguo, arbitratori, palabra de foro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Arbitratorio, pág. 84 · el artículo y su página del original →
Arbitratorio, ria. adj. Arbitral.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Arbitratorio, pág. 158 · el artículo y su página del original →
ARBITRATORIO, RIA. (de arbitrar). adj. Arbitral.
acepción con acepción en el diccionario oficial →