aquitibi
En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aquitibi, pág. 367 · el artículo y su página del original →
AQUITIBI. s. m. Nombre baxo y jocóso, con que el vulgo llamaba à los que vestidos de Sacristánes con sobrepelliz y bonéte llevaban en hombros los Passos en las processiones de Semana Santa. Es voz compuesta del advérbio Aqui, y del Dativo Tibi, con que comienza el versiculo quinto del Psalmo Miserere mei Deus,que se canta en las processiones: y como al tiempo de hacer alguna parada y estacion se suele entonar el versiculo Tibi soli peccavi, y para que los que lle van los Passos se paren y detengan, se les dice Aqui: de estas dos voces resulta el término Aquitibi, que sué invención propriamente de la gente vulgar y baxa.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aqui-tibi, pág. 135 · el artículo y su página del original →
AQUI-TIBI, voz vulgar, y de pura invencion, que se dice de los que llevan los Pasos en Semana Santa, juntando la voz aqui, por parar en alguna estacion, y de tibi, por el versiculo tibi soli, &c. que suelen entonar donde paran.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aquitibi, pág. 80 · el artículo y su página del original →
AQUITIBI. ¿ m. Nombre jocoso con que el vulgo nombraba á los clerigos que con sobrepellices y bonetes se alquilaban para lleva los pasos en las procesiones de semana santa Cognomen joculare eorum qui sacris imagi nibus portandis mer cimonium faciebant.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aquitibi, pág. 69 · el artículo y su página del original →
AQUITIBI. s. m. Nombre jocoso con que el vul. o nombraba á las clérigos que con sobrepe- Ílices y bonetes sé alquilaban para llevar los pasos en las procesiones de semana santa. Cognomen joculare eorum quí sacris imaginibus portandis mercimontum faciebant.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aquitibi, pág. 91 · el artículo y su página del original →
AQUITIBI. m. joc. Nombre que daba el pueblo á los clérigos que se alquilaban para llevar los pasos en las procesiones de semana santa ARA. I En su riguroso sentido el altar en que se ofrecen sacriticios. Ara. (] La piedra consagrada sobre que extiende el sacerdote los corporales para celebrar el santo sacrilicio de la misa. Ara sacris celebrandis consecrata. I ACOGERSE Á LAS ARAS. fr. Refugiarse ó tomar asilo. Ad aras confugere
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aquitibí, pág. 201 · el artículo y su página del original →
s. m. ant fam.: nombre que daba el pueblo a los clérigos que se alquilaban para llevar los pasos. en las procesiones de Semana Santa
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aquitibi, pág. 155 · el artículo y su página del original →
AQUITIBI. m. Nombre jovoso que se daba a los clérigos que se alquilaban para llevar los pases en la semana santa
acepción con acepción en el diccionario oficial →