La historia de una palabra

aquistar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Aquistar, pág. 367 · el artículo y su página del original →

QUISTAR. v. a. Conquistar, adquirir. Es voz tomada del Italiáno. Lat. Acquirere. Obtinére. Parare. HORTENS. Paneg.fol.359. Aqui stó crecidos apláusos. CERV. Quix.tom. 2. cap-49. Porque la sangre se heréda, y la virtud se aquista,

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Aquistar, pág. 302 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. V. a. antiq. Conseguir, adquirir. Obtinere, atquirere. HORTENS. Paneg. fol. 359 Aquisté crecidos aplausos. CERV. Quix. tom. 2. cap. 49. La sangre se hereda, y la virtud *e aquista. QUITIBI. A. m. Nombre jocoso, y de desprecio con que el vulgo nombraba á los clérigos que con sobrepellices y bonetes se alquilaban para llevar los pasos en las proccsiones de semana santa. Se compuso esta voz del adverbio aquí, y del dativo tibi, con que empieza el verso quinto del salmo Minerere, pues para advertirles que hiciesen pausa, se decia aquí, y proseguia la música : tibi soli &c. Comunmente se dice alquitibi. Vulgare nomen que elim portitores imaginum in procestionibus bebdemadæ sancta…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Aquistar, pág. 135 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR, decian antiguamente por conquistar, adquirir, V.y Don Quij. tom. 2. cap. 42. porque la sangre se bereda, y la virtud se aquista; y la virtud vale por si sola, &e.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Aquistar, pág. 80 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. v. a. ant. Conseguir, adquirir.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Aquistar, pág. 69 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. v. a. ant. Conseguir , adquirir.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Aquistar, pág. 75 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. a. ant. Conseguir, adquirir.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Aquistar, pág. 60 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. a. ant. Conseguir, adquirir.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Aquistar, pág. 91 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. a. ant. Conseguir, adquirir. L || ant. Obtener, alcanzar.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Aquistar, pág. 58 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. a. ant. Conseguir, adquirir.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Aquistar, pág. 64 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. a. ant. Conseguir, adquirir.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Aquistar, pág. 201 · el artículo y su página del original →

V. a ant., conquistar, conseguir, alcanzar, obtener, adquirir por conquista. AquisTico: adj. Zool.: V. Acis

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Aquistar, pág. 389 · el artículo y su página del original →

Aquistar. Activo anticuado. Conseguir, adquirir ÉTIMOLOGÍA. Aquestar: italiano, acquistare, conquistar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Aquistar, pág. 90 · el artículo y su página del original →

Aquistar. Del lat. acquisitum. sup. de acguirère, adquirir.) a. ant. Conseguir, adquirir, conquistar. A quitanico. ca. adj. Pertenecien te á Aquitania, región de Francia antigua

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Aquistar, pág. 422 · el artículo y su página del original →

Aquistar. Activo anticuado. Conseguir, adquirir. ETIMOLOGIA. 1. Aquestar: italiano, acquistare, conquistar. (BARCIA.) 2. Del latin acquisitum, supino de acquirère, adquirir. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Aquistar, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Aquistar. (Del lat. acquisitum, sup. de acquirére, adquirir.) á. Conseguir; adquirir; conquistar. Aquíitánico, ea. (Del lat. aquitanicus. ) adj. Perteneciente á Aquitania, región de Francia antigua.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Aquistar, pág. 155 · el artículo y su página del original →

AQUISTAR. (del lat. acquisitum, supino de acquirère, adquirir). v. a. ant. Corseguir, adquirir, conquistar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «aquistar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/aquistar.