aprontar
En 18 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Aprontar, pág. 358 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. v.a. Apercebir, prevenir, poner de pronto alguna cosa conducente para algun fin. Es voz modernamente usáda. Lat. In promptu aliquid parare, præparare.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Aprontar, pág. 295 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. V. 2. Prevenir, disponer con prontitud. Y así decimos: aprontar viveres, aprontar dineros. Praparare, in promptu aliquid parare.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Aprontar, pág. 133 · el artículo y su página del original →
APRONTAR, prevenir, ó preparar alguna cosa para lo que sea necesario, ó se quiera, V. Aprestar, y disponer; y en el mismo sentido se dice Aprontado, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Aprontar, pág. 79 · el artículo y su página del original →
APRONTARAPRONTAR. v. a. Preveuir, disponer con prontitud. Y asi decimos: APRONTAR víveres, APRONTAR dineros. Pracparare, providere, ut in promntu sit.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Aprontar, pág. 21 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. V. N. ant. Alindar, confinar. Conterminum, o es ve AFRUENTA.s. f ant. AFRENTA. AFRUENTA. ant. Requirimiento. Monitio,
Aprontar, pág. 68 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. v. a. Prevenir, disponer con prontitud. Y asi decimos: APRONTAR viveres, APRONTAR dineros. Preparare, providere, us in promtu sit.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Aprontar, pág. 74 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. a. Prevenir, disponer con prontitud. NN
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Aprontar, pág. 59 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. a. Prevenir, disponer con prontitud. Praeparare, providere ut in promptu sit. || Entregar sin dilacion dinero ú otra cosa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Aprontar, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Aprontar, y.a. Prevenir, preparar, disponer con prontitud; alistar, aparejar, arreglar de prisa y corriendo. || Presentar, proporcionar inmediatamente, dar cuanto antes; entregar, aflojar, suministrar sin dilacion dinero ó efectos útiles. || Contribuir con brazos ó subsidios, con sangre ó patrimonios los esquilmados pueblos etc. segun. || Tener pronta alguna cosa para el momento en que la exijan.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Aprontar, pág. 89 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. a. Prevenir, disponer con prontitud. Praeparare, providere ut in promptu sit. || Entregar sin dilacion dinero ú otra cosa.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Aprontar, pág. 57 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. a. Prevenir, disponer con prontitad: Preparare, providere ul in promplu sit. l Hatrogar sin dilacion dinero ú otra cosa.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Aprontar, pág. 63 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. a. Prevenir, disponer con pron- - titud. || Entregar sin dilacion dinero ú otra Cosa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Aprontar, pág. 198 · el artículo y su página del original →
V. a.: prevenir, preparar, disponer con prontitud.— Entregar sin dilacion dinero u otra cosa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Aprontar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
Aprontar. Activo. Prevenir, disponer con prontitud. Entregar sin dilación dinero ú otra cosa. ETIMOLOGÍA. Latin promptäre, en Plauto; formado de promptum, supino de prõmère, sacar fuera, dar á conocer; de pro, delante, y emère, comprar: prõ-emptum, promptum, promptare, manifestar: catalán, apromptar, forma perfectamente etimológica.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Aprontar, pág. 89 · el artículo y su página del original →
Aprontar. (De a y pronto.) a. Preve nir, disponer con prontitud.! Entregar sin dilación dinero ú otra cosa.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Aprontar, pág. 575 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. P. 1. Disponer, prevenir con prontitud (trans.). «) « Entretanto no se descuidaba D. Patricio en ir aprontando su plática sobre los estudios de la niñez. » T. Iriarte, Liter, en cuaresma (T. 31). — 22, Pas. « Anquises, entretanto, el aparejo! De los buques dispone que se apronte, Porque no hava retardo, ya que fresco! El viento ayuda. » T. friarte, Eneida. 3 (3. 225). — 27 Refl. Con para, que expresa el designio de la prevención. « Se presentaron en medio del circulo que formó el concurso, en ademán de aprontarse para la disputa. » Forner, Exequias de la lengua castell. (R. 63. 4084). 2. Entregar sin dilacion (traus.). « Yo, nis señores, no puedo! (Dios sabe lo que me pesa)! Menos…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Aprontar, pág. 415 · el artículo y su página del original →
Aprontar. Activo. Prevenir, disponer con prontitud. Entregar sin dilación dinero ú otra cosa, ETIMOLOGIA. Del latin promptare, formado de promptum, supino de prõmère, sacar fuera, dar á conocer; de pro, delante, y emère, comprar; prõemptum, promptum, promptare, manifestar: catalán, apromptar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Aprontar, pág. 81 · el artículo y su página del original →
Aprontar. (Do a y pronto) a. Prevenir, disponer con prontitud. || Entregar sin dilación dinero ú otra cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Aprontar, pág. 153 · el artículo y su página del original →
APRONTAR. (de a y pronto). v. a. Prevenir, disponer con prontitud. [ Entregar sin dilación dinero u otras co
acepción con acepción en el diccionario oficial →